1
00:00:19,711 --> 00:00:22,099
Selama operasi ini
kami telah menderita kerugian yang signifikan.

2
00:00:22,134 --> 00:00:22,760
Permisi, Pak.

3
00:00:22,795 --> 00:00:25,264
Berlari!
Kami hanya kehilangan 3 peti pistol.

4
00:00:25,399 --> 00:00:26,963
Membaca barang yang hilang.

5
00:00:28,098 --> 00:00:32,786
Delapan belas M16, 10 revolver,
6 Remington�, 5 senapan mesin ringan Sterling.

6
00:00:32,821 --> 00:00:36,785
3 senjata, 3000 peluru dan bom atom.

7
00:00:36,989 --> 00:00:38,510
Apa? Apakah kita punya bom atom?

8
00:00:38,545 --> 00:00:40,363
Harap membacanya dengan cermat!

9
00:00:41,147 --> 00:00:46,686
Komunikator otomatis!
3 kotak kayu...itu masalah besar!

10
00:00:47,501 --> 00:00:50,661
Komandan Wu, pistol itu mengancam reputasiku.

11
00:00:50,696 --> 00:00:53,317
Tolong, saya perlu mendapatkannya kembali
ada satu peluang pada unit khusus.

12
00:00:53,352 --> 00:00:57,451
Penyebab pistol yang hilang itu
Bahwa reputasi Anda telah "sepenuhnya" hilang.

13
00:00:57,688 --> 00:01:02,522
Bagaimana Anda bisa menjaminnya kali ini?
Aku tidak percaya padamu.

14
00:01:03,469 --> 00:01:08,764
Setiap kali ada banyak keringat,
Maksudku Nyonya Wu.

15
00:01:08,799 --> 00:01:11,515
Apa? Istriku?

16
00:01:11,550 --> 00:01:13,155
Dia sedang menyiapkan makan malam untukku sekarang.

17
00:01:13,190 --> 00:01:17,789
Penderitaan! Anda menghancurkan hidupnya!

18
00:01:17,824 --> 00:01:21,535
Aku selalu memberimu kesempatan
hanya karena separuh terbaikmu.

19
00:01:22,980 --> 00:01:27,519
Rencana pengiriman ini
ditemukan bersama orang mati misterius itu.

20
00:01:27,684 --> 00:01:29,685
Aku tahu ini sudah malam
membuat kesepakatan di kapal.

21
00:01:29,720 --> 00:01:33,122
Atur ulang tim "Polisi Super",
untuk menyelesaikan kasus ini.

22
00:01:33,157 --> 00:01:34,378
Anda akan melatih mereka.

23
00:01:34,413 --> 00:01:35,850
"Polisi super"?

24
00:01:47,467 --> 00:01:48,997
Apakah kamu kembali sayang?

25
00:01:51,484 --> 00:01:53,170
Lupa membawa tali lagi?

26
00:01:53,205 --> 00:01:55,819
Ya, biarkan aku membantumu.

27
00:01:59,307 --> 00:02:01,498
Mengapa panas sekali?

28
00:02:01,533 --> 00:02:05,817
Penjualan gila-gilaan di supermarket!
Hanya 2,40 untuk sekaleng Coke.

29
00:02:05,852 --> 00:02:07,677
Tapi itu terlalu berlebihan untuk cola!

30
00:02:07,712 --> 00:02:10,060
Aku membawakanmu 2 buah,
untuk tetap bugar.

31
00:02:23,013 --> 00:02:25,044
 ��leen�! Mengapa kita tidak bisa naik tangga?

32
00:02:39,754 --> 00:02:42,843
TIDAK! Maria akan segera kembali dari binatu.

33
00:02:47,863 --> 00:02:51,036
Apakah kamu merindukanku beberapa hari terakhir?

34
00:02:51,071 --> 00:02:52,349
Tentu.

35
00:02:52,384 --> 00:02:54,065
Ada kegembiraan?

36
00:02:54,100 --> 00:02:55,047
Ya.

37
00:02:55,082 --> 00:02:56,343
Apakah kamu bersemangat sekarang?

38
00:02:56,378 --> 00:02:57,730
Ya.

39
00:02:58,352 --> 00:02:59,881
Tolong sedikit saja.

40
00:03:02,160 --> 00:03:06,031
Tidak peduli seberapa sulitnya
dan dia wanita yang cerdas, dia membutuhkan seks!

41
00:03:11,920 --> 00:03:13,245
Selamat datang! Berhenti, sayang...

42
00:03:13,293 --> 00:03:14,351
Tolong!

43
00:03:35,259 --> 00:03:39,123
Bu, Pak. Aku membawakan pakaianmu.

44
00:03:39,158 --> 00:03:40,819
Mario, bawakan aku minuman non-alkohol.

45
00:03:40,854 --> 00:03:41,522
saya sangat�.

46
00:03:41,557 --> 00:03:42,589
Ya tuan!

47
00:03:46,386 --> 00:03:48,137
Wow! Haruskah seorang pelayan dilatih seperti ini?

48
00:03:48,172 --> 00:03:51,549
Jika dia tidak terlalu bungkuk,
bagaimana dia bisa bergabung dengan S.P.W.T. kita?

49
00:03:53,595 --> 00:03:55,362
Nyonya, minumanmu.

50
00:03:56,458 --> 00:03:59,819
Tolong lebih kuat! Jika ada pencuri,
bagaimana kamu bisa membunuhnya?

51
00:03:59,854 --> 00:04:00,694
Permisi, Bu.

52
00:04:02,432 --> 00:04:03,815
Aku tidak menginginkannya lagi, terima kasih.

53
00:04:03,850 --> 00:04:05,537
Tapi Anda memesannya!

54
00:04:05,960 --> 00:04:07,379
Tidak, terima kasih.

55
00:04:13,357 --> 00:04:16,638
Mengapa kita tidak bisa bersikap seperti keluarga normal?

56
00:04:23,469 --> 00:04:24,586
Pak.

57
00:04:24,621 --> 00:04:27,665
Aku sudah bilang padamu
agar kamu tidak membawa teman yang ``jahat'' ke sini.

58
00:04:27,700 --> 00:04:29,318
Tapi ternyata tidak, sayang.

59
00:04:29,353 --> 00:04:30,900
Ini Nam, dia sudah menjadi pacarku selama 10 tahun.

60
00:04:30,935 --> 00:04:33,992
Dia akan berkemah bersamaku
kami kehilangan banyak pistol tadi malam�.

61
00:04:34,027 --> 00:04:36,397
Komandan Wu memintaku untuk berlatih...

62
00:04:36,432 --> 00:04:39,297
Jangan beri tahu siapa pun rahasia polisi!

63
00:04:39,332 --> 00:04:41,606
Tapi kamu adalah wanitaku!

64
00:04:41,641 --> 00:04:45,197
Saya seorang ibu rumah tangga
Saya tidak berbeda dari orang lain.

65
00:04:45,229 --> 00:04:46,741
Pelatihan seperti apa?

66
00:04:46,776 --> 00:04:49,329
Sungguh... Tidak! Saya tidak bisa mengkreditkannya kepada siapa pun.

67
00:04:49,505 --> 00:04:50,980
Ini termasuk m�?

68
00:04:51,015 --> 00:04:52,808
Saya tidak mengatakan apa pun!

69
00:04:58,683 --> 00:05:00,167
Bantu aku mendorong, Name.

70
00:05:00,202 --> 00:05:02,435
saya mendorong! Apakah pintunya tidak terkunci?

71
00:05:02,470 --> 00:05:06,301
Tidak, tapi ada kunci tekanan.

72
00:05:09,141 --> 00:05:11,114
Anda bisa kelelahan dengan mudah!

73
00:05:11,149 --> 00:05:12,635
Dorong semuanya, oke?

74
00:05:12,864 --> 00:05:14,147
Merasa nyaman!

75
00:05:19,393 --> 00:05:20,662
Selamat pagi, Nyonya Wu.

76
00:05:21,148 --> 00:05:24,719
Jangan sekarang, "Nyonya Wu".

77
00:05:24,854 --> 00:05:28,855
Saya menikah dengan Petugas Kana,
Panggil aku Tuan Kanov.

78
00:05:28,890 --> 00:05:30,220
Tuan Kanov.

79
00:05:31,156 --> 00:05:33,509
Petugas Kan adalah pelatih yang baik,
Saya sangat mengaguminya.

80
00:05:33,544 --> 00:05:36,205
Aku temanmu sekarang, kemarilah.

81
00:05:37,566 --> 00:05:38,637
Duduk.

82
00:05:42,667 --> 00:05:43,677
 ��lek �aje, tolong.

83
00:05:43,712 --> 00:05:45,086
Terima kasih, Tuan Kanov.

84
00:05:46,157 --> 00:05:50,033
Sayang, ikut aku, aku akan memberitahumu sesuatu.

85
00:05:50,068 --> 00:05:51,012
OKE.

86
00:05:57,054 --> 00:06:00,160
Sayang, tunjukkan lidahmu.

87
00:06:02,371 --> 00:06:06,086
Dia ngiler, mengawasinya sepanjang hidupnya.

88
00:06:06,121 --> 00:06:07,046
Untuk apa?

89
00:06:07,181 --> 00:06:11,701
Dia akan mengikutimu.
Aku takut dia akan melakukan hal bodoh.

90
00:06:12,749 --> 00:06:14,666
Apakah kamu siap untuk pergi?

91
00:06:14,870 --> 00:06:18,394
Oke sayang, aku akan berkemah bersama Nam sekarang.

92
00:06:18,669 --> 00:06:22,436
Aku akan sangat merindukanmu, aku akan meneleponmu.

93
00:06:23,280 --> 00:06:28,341
Jangan lupa menelepon saya
aku juga akan merindukanmu...

94
00:06:28,376 --> 00:06:31,528
Jangan khawatir, saya terlatih.

95
00:06:31,563 --> 00:06:36,812
Aku akan sangat merindukanmu, tapi inilah misinya.

96
00:06:37,131 --> 00:06:40,566
Sekali berenang, satu ciuman!

97
00:06:40,601 --> 00:06:46,470
Cara terpisah yang singkat,
Biarkan cinta kita tumbuh, aku mencintaimu.

98
00:06:48,428 --> 00:06:52,558
Saya ingin memberi Anda sesuatu untuk diingat.

99
00:06:52,593 --> 00:06:53,735
Apa?

100
00:06:58,114 --> 00:07:00,493
Untuk berapa lama?

101
00:07:00,528 --> 00:07:01,713
Seumur hidup.

102
00:07:05,558 --> 00:07:07,053
- Kita harus pergi sekarang.
- Bagus.

103
00:07:10,941 --> 00:07:12,620
Mobil akan berangkat dalam 3 menit.

104
00:07:12,655 --> 00:07:15,107
Itu akan datang, tunggu sebentar.

105
00:07:15,142 --> 00:07:16,167
Ini dia!

106
00:07:16,858 --> 00:07:18,160
Hai!

107
00:07:18,295 --> 00:07:19,672
Hai!

108
00:07:19,880 --> 00:07:21,329
Mobil yang bagus.

109
00:07:21,364 --> 00:07:22,398
Temannya cukup baik.

110
00:07:22,433 --> 00:07:24,626
Aku harus menyelesaikan sesuatu terlebih dahulu
semuanya akan baik-baik saja segera!

111
00:07:24,661 --> 00:07:28,281
Peter, kita tidak akan putus
cium aku, oke?

112
00:07:28,316 --> 00:07:30,703
Dan aku akan menyimpan TVmu
di depan teman-temanku.

113
00:07:30,738 --> 00:07:34,466
Kamu gadis yang sangat menyebalkan!
Dan saya sangat baik sehingga saya membawa Anda ke sini!

114
00:07:34,501 --> 00:07:37,674
Cium aku di TV, oke?
Dan aku akan menjaga wajahmu!

115
00:07:37,709 --> 00:07:39,106
TIDAK!

116
00:07:40,238 --> 00:07:41,489
Apa yang terjadi?

117
00:07:42,113 --> 00:07:44,494
Cium tanganku, oke?
Aku akan memberimu 500 untuk ciuman.

118
00:07:44,529 --> 00:07:47,894
Untuk berjaga-jaga!
Aku tidak ingin menyentuhmu.

119
00:07:47,929 --> 00:07:50,192
Saya membuat kesalahan
karena aku mabuk...

120
00:07:50,227 --> 00:07:53,673
Salam untukmu... Salam untukmu...

121
00:07:53,708 --> 00:07:54,602
Katakan padaku apa yang terjadi.

122
00:07:54,737 --> 00:07:55,872
Berhati-hatilah untuk tidak terlibat di dalamnya.

123
00:07:56,007 --> 00:07:57,302
Persetan denganmu! Pergilah ke neraka.

124
00:07:57,337 --> 00:07:59,117
Tunggu, atau aku akan memandikanmu juga.

125
00:07:59,152 --> 00:08:05,349
Lakukanlah! Aku tidak peduli, sialan!

126
00:08:05,524 --> 00:08:07,811
OKE! Silakan, silakan!

127
00:08:07,991 --> 00:08:10,402
Persetan denganmu...

128
00:08:12,578 --> 00:08:16,394
Aku baru saja memberimu pelajaran, bercanda...

129
00:08:18,774 --> 00:08:23,145
Wanita cantik
selalu menarik terlalu banyak kekaguman.

130
00:08:23,180 --> 00:08:26,489
Aku lelah menjadi dia
sulit untuk menggilingnya.

131
00:08:26,524 --> 00:08:31,221
Dia ingin aku berubah pikiran
"Rolex" ini. Bawa mereka kembali!

132
00:08:31,256 --> 00:08:33,001
Jangan membuangnya...

133
00:08:33,136 --> 00:08:35,122
Biarlah, masuk ke mobil sekarang.

134
00:08:36,928 --> 00:08:39,890
Tapi itu hanya "Ricos".

135
00:08:39,925 --> 00:08:41,666
Anda mungkin lupa.

136
00:08:41,801 --> 00:08:46,440
Romantisme itu palsu.

137
00:08:51,680 --> 00:08:56,112
Bagaimana menurut Anda
setelah kartu seperti itu dari seorang teman?

138
00:08:56,147 --> 00:08:59,199
Aku akan bunuh diri jika aku jadi kamu.

139
00:08:59,334 --> 00:09:00,558
Apa-apaan?

140
00:09:01,204 --> 00:09:02,340
Apakah kamu marah?

141
00:09:02,375 --> 00:09:04,878
Waktunya habis, ayo pergi.

142
00:09:04,913 --> 00:09:06,755
Ada yang salah!

143
00:09:06,890 --> 00:09:09,679
Berapa lama kita harus menunggu? Kami melayani pemerintah.

144
00:09:09,714 --> 00:09:13,198
Saya hanya bekerja dari jam sembilan sampai jam lima.

145
00:09:14,407 --> 00:09:15,755
Mei...

146
00:09:15,790 --> 00:09:17,276
Hei tunggu...

147
00:09:17,311 --> 00:09:20,031
Berhenti, kamu bisa, jadi berhentilah!

148
00:09:20,066 --> 00:09:23,763
Mengapa saya harus melakukannya?
Mudah-mudahan sampai dia keluar sendiri.

149
00:09:23,798 --> 00:09:24,748
Atau itu akan berjalan cepat.

150
00:09:24,783 --> 00:09:27,978
Berhenti!

151
00:09:29,277 --> 00:09:30,692
Ayo...

152
00:09:31,249 --> 00:09:34,609
Kamu pikir kamu berlari cepat?
Nyatanya, saya mengendarainya dengan lambat.

153
00:09:34,644 --> 00:09:36,332
Omong kosong hari ini.

154
00:09:37,984 --> 00:09:41,510
Betapa malangnya aku! saya dulu
Saya mengendarai truk dengan ayam.

155
00:09:41,645 --> 00:09:45,031
Sekarang, saya 'Idi' untuk pelacur.

156
00:09:45,547 --> 00:09:46,749
Apa?

157
00:09:49,588 --> 00:09:55,523
Naik keledai, naik keledai, hei hoo...

158
00:09:56,213 --> 00:09:57,596
Bisakah dia membaca sama sekali?

159
00:09:57,631 --> 00:09:59,745
Apakah saya melanggar peraturan wanita?

160
00:09:59,780 --> 00:10:01,052
Naik keledai...

161
00:10:02,535 --> 00:10:05,741
Untuk keamanan
ayo ganti tempat duduk, Susanna.

162
00:10:05,776 --> 00:10:06,798
OKE.

163
00:10:21,303 --> 00:10:26,106
ada apa? Baunya busuk!

164
00:10:26,602 --> 00:10:29,625
Aku masuk ke dalam kotoran ayam.

165
00:10:29,660 --> 00:10:33,255
Tidak, bukan itu!
Saya berbagi mobil dengan ayam, ingat?

166
00:10:35,995 --> 00:10:39,123
Hal ini mirip dengan
tapi itu jauh lebih bau.

167
00:10:39,158 --> 00:10:42,231
Sandy, kenapa kamu tidak menuangkan milikmu?
operasi ganda bau badan?

168
00:10:42,266 --> 00:10:46,215
Sial, buka jendelanya...

169
00:10:48,477 --> 00:10:52,226
Sandy, tenangkan dirimu...

170
00:10:52,663 --> 00:10:54,088
Saya bisa mengendalikan diri.

171
00:10:54,123 --> 00:10:57,911
Tapi aku tidak tahan dengan bau busuknya.

172
00:11:01,767 --> 00:11:05,647
Saya bukan seorang suami
Saya tidak wajib menanggungnya.

173
00:11:05,682 --> 00:11:07,584
Tolong berhenti menyiksaku.

174
00:11:07,719 --> 00:11:10,264
Angin bertiup dari arah ini
tutup jendela.

175
00:11:16,496 --> 00:11:18,117
Beranikah saya memprovokasi?

176
00:11:20,277 --> 00:11:23,042
aku mempunyai mulut yang besar...

177
00:11:28,454 --> 00:11:30,374
Jangan khawatir tentang hal-hal lain.

178
00:11:31,405 --> 00:11:34,929
Itu akan membantu
jika kamu cantik, padahal sebenarnya tidak.

179
00:11:45,979 --> 00:11:49,198
Berhenti... hentikan...

180
00:11:49,333 --> 00:11:51,739
apa yang terjadi kamu terlambat!

181
00:11:51,774 --> 00:11:54,120
Lihat mereka! Mereka tidak manusiawi�!

182
00:11:54,155 --> 00:11:58,103
Saya selalu terlambat
Saya memulainya terlambat, saya menghentikan pertarungannya terlambat.

183
00:11:58,138 --> 00:12:01,000
Dan meskipun aku bertarung, aku tetap akan terlambat.

184
00:12:04,323 --> 00:12:08,046
Kenapa kamu tidak menungguku? Mari kita mengerti.

185
00:12:08,081 --> 00:12:09,295
Apa yang kamu lihat?

186
00:12:09,760 --> 00:12:11,428
tenang...

187
00:12:11,563 --> 00:12:12,690
Ya, tenanglah...

188
00:12:12,725 --> 00:12:15,054
P�esta� dan �i�!

189
00:12:18,339 --> 00:12:21,033
Saya baru saja memutuskan untuk menjadi pelatih tamu

190
00:12:21,068 --> 00:12:24,706
V�born�, saya ingin mereka menjadi singa dan harimau.

191
00:12:25,828 --> 00:12:30,535
ambil polong itu
tunjukkan pada mereka wajahmu.

192
00:12:30,570 --> 00:12:31,518
Ya.

193
00:12:32,117 --> 00:12:34,260
saya dengar
Nyonya Wu itu tidak akan melatih kita.

194
00:12:34,295 --> 00:12:35,173
Jadi siapa yang akan melatih kita?

195
00:12:35,208 --> 00:12:38,258
jangan khawatir
kami akan melanjutkan semangat S.P.T.

196
00:12:38,293 --> 00:12:39,231
Berikan kesan yang baik padanya.

197
00:12:39,266 --> 00:12:41,307
Tentu... mereka datang.

198
00:12:41,342 --> 00:12:43,494
Perhatian.

199
00:12:44,879 --> 00:12:48,246
Itu pasti pelatih lagu,
berada dalam satu baris.

200
00:12:52,579 --> 00:12:54,276
Apa kan?

201
00:12:55,748 --> 00:12:57,162
 �vag�e.

202
00:12:57,297 --> 00:12:57,819
Apa?

203
00:12:57,854 --> 00:13:01,053
kami seperti saudara perempuan
itu sebabnya saya tahu �vag�e.

204
00:13:01,375 --> 00:13:02,439
Perhatian!

205
00:13:02,474 --> 00:13:03,627
Akankah kita berteman?

206
00:13:03,662 --> 00:13:04,823
Perhatian!

207
00:13:04,958 --> 00:13:06,320
Duduk.

208
00:13:07,240 --> 00:13:09,176
Mencari keluarga tercinta Anda?
Kamu� �dn� �vagr!

209
00:13:09,211 --> 00:13:11,672
Jadi apa?
Saya akan menjadi pelatih yang adil.

210
00:13:11,960 --> 00:13:15,530
Dengar, kamu akan membaca peraturannya.

211
00:13:15,565 --> 00:13:18,204
Artinya
Siapa yang mau mendengarkanku, dan siapa yang tidak...

212
00:13:18,239 --> 00:13:21,453
Dia akan segera dihukum!
Bahkan asisten saya pun bisa mendengarkan.

213
00:13:22,218 --> 00:13:23,669
Mengapa kamu mencuci?

214
00:13:23,894 --> 00:13:25,620
Saya menggunakan Anda sebagai contoh.

215
00:13:25,755 --> 00:13:28,943
Kami menyebutmu gelandangan,
untuk menghormati Nyonya Wu.

216
00:13:29,078 --> 00:13:33,328
jangan bicara tentang kami
hidupnya gagal.

217
00:13:33,363 --> 00:13:35,624
Satu-satunya harapannya adalah
Dia menjadi istriku.

218
00:13:35,659 --> 00:13:37,985
Saya menjaganya di rumah sekarang, dia tidak bekerja lagi.

219
00:13:38,192 --> 00:13:39,452
Ya, hormati aku, tapi jangan dia.

220
00:13:39,487 --> 00:13:42,623
Tapi Nyonya Wu membuat kami terkenal.

221
00:13:42,831 --> 00:13:45,515
Kami merasa luar biasa sebagai anggota S.P.W.T.

222
00:13:45,550 --> 00:13:46,711
Aku tidak tahu, karena kamu...

223
00:13:46,746 --> 00:13:49,127
Anda bahkan merasa hebat
ketika Anda berada di bawah wanita-wanita ini.

224
00:13:49,162 --> 00:13:51,709
Saya sekarang di bawah Petugas Kane,
dan aku merasa hebat...

225
00:13:52,684 --> 00:13:53,615
Apa yang saya lakukan?

226
00:13:53,650 --> 00:13:55,038
Anda menyanjung saya!

227
00:13:55,486 --> 00:13:58,914
Salah satu dari Anda tidak memenuhi syarat untuk S.P.T.

228
00:14:00,863 --> 00:14:02,595
Anda hanya bisa menggoda.

229
00:14:02,730 --> 00:14:05,112
Selalu menimbulkan keringat di antara rekan-rekan Anda.

230
00:14:05,147 --> 00:14:07,837
Anda dapat dilihat sebagai pelacur super,
tapi bukan sebagai polisi super.

231
00:14:09,684 --> 00:14:10,262
Dan kamu...

232
00:14:10,297 --> 00:14:12,665
Petugas Kane,
Saya tidak terlalu baik atau sangat buruk.

233
00:14:12,700 --> 00:14:14,861
Ketika saya dibebaskan dari S.P.T.,
aku merasa sangat sengsara...

234
00:14:14,896 --> 00:14:17,201
Tapi sekarang, ketika saya tahu itu akan terjadi
S.P.T. untuk melakukan reformasi, saya “senang”.

235
00:14:17,236 --> 00:14:19,643
Saya tidak tahu kenapa
tapi banyak hal yang tidak masuk akal.

236
00:14:19,778 --> 00:14:22,875
Sama seperti Anda seorang pelatih,
kamu mengambil bagian terbaik kami.

237
00:14:22,910 --> 00:14:25,928
Tidak masalah jika Anda adalah pelatih kami,
atau Nyonya Wu, kami akan bekerja keras.

238
00:14:25,963 --> 00:14:28,303
aku akan bertanya padamu,
jika ragu...

239
00:14:28,796 --> 00:14:30,172
Selamat, Anda telah lulus.

240
00:14:30,207 --> 00:14:31,447
Saya belum lelah!

241
00:14:31,482 --> 00:14:34,990
Diam! Anda memiliki kepala yang besar
sama dengan petisi.

242
00:14:36,015 --> 00:14:38,340
Anda memiliki keinginan yang kuat untuk berkuasa.

243
00:14:38,375 --> 00:14:40,516
Anda suka memukuli suami Anda, Anda bersemangat.

244
00:14:43,411 --> 00:14:51,228
Kamu... pemalu, pemalu.

245
00:14:56,263 --> 00:14:57,957
Kamu gila.

246
00:14:57,992 --> 00:15:02,306
Jika Anda mengalami kejang mental, itu akan terjadi
memandangmu seperti anjing gila.

247
00:15:07,786 --> 00:15:09,392
Mengapa baunya sangat tidak enak di sini?

248
00:15:17,420 --> 00:15:18,953
Kamu gila.

249
00:15:21,484 --> 00:15:23,761
Anda memiliki catatan buruk yang tak terhitung jumlahnya.

250
00:15:23,796 --> 00:15:27,897
Tidak ada yang tahu bagaimana cara menghargai
Saya sudah terbiasa dengan hal itu.

251
00:15:27,932 --> 00:15:31,033
Oke, izinkan saya mencantumkannya.

252
00:15:31,068 --> 00:15:34,007
Jangan fokus pada pekerjaanmu,
selalu terbawa suasana.

253
00:15:34,042 --> 00:15:35,544
Cowok sangat tidak berperasaan.

254
00:15:35,579 --> 00:15:38,512
Saya memutuskan untuk mencari pembenci baru
seorang teman yang mungkin lebih buruk darimu.

255
00:15:38,547 --> 00:15:40,360
Apakah Anda akan didefinisikan sebagai...

256
00:15:40,395 --> 00:15:41,961
Satu masalah, Anda dapat melakukan apa yang Anda inginkan.

257
00:15:42,096 --> 00:15:43,206
Omong kosong!

258
00:15:43,241 --> 00:15:45,771
Ayo, beri aku nama yang lebih baik!

259
00:15:46,231 --> 00:15:50,952
Sekarang saya pelatih Anda, saya seperti...

260
00:15:50,987 --> 00:15:52,579
Gila!

261
00:15:53,744 --> 00:15:56,116
Kalian semua idiot!

262
00:15:56,151 --> 00:15:58,144
Anda tidak memenuhi syarat untuk berlatih! Pergi!

263
00:15:58,179 --> 00:16:02,243
Itu tidak adil! Aku memberikan wanita itu
tapi aku tidak memberi mereka kesempatan.

264
00:16:02,278 --> 00:16:06,388
Karakter mereka tidak sesuai dengan
untuk bersama polisi, tetapi untuk menyamar�.

265
00:16:06,423 --> 00:16:10,633
Anda tidak memiliki cukup prasyarat untuk melakukannya
menjadi rahasia�.

266
00:16:10,840 --> 00:16:12,965
Namun mereka bukanlah petarung yang baik.

267
00:16:13,000 --> 00:16:17,704
Sebagus S.O.U.

268
00:16:17,739 --> 00:16:20,833
Oke, agar adil�
mari kita pilih satu dari masing-masing sisi.

269
00:16:20,868 --> 00:16:23,684
Jika mereka memenuhi syarat, saya akan menjadi mereka
kereta, kalau tidak saya akan bersikeras menggunakan S.O.U.

270
00:16:23,719 --> 00:16:24,933
Sepakat.

271
00:16:24,968 --> 00:16:26,779
Pilih aku, Petugas Kane.

272
00:16:29,063 --> 00:16:31,290
Apakah kamu siap?

273
00:16:39,164 --> 00:16:42,485
Itu bagus! Dia tahu kung fu dan sangat pintar.

274
00:16:42,520 --> 00:16:44,969
Ini tidak adil, saya harus melakukannya sendiri.

275
00:16:45,104 --> 00:16:46,659
Oke, ada satu kemungkinan.

276
00:16:48,302 --> 00:16:50,354
Bagaimana saya bisa memilih dengan sangat buruk?

277
00:16:51,245 --> 00:16:53,130
Yah, itu sangat berharga.

278
00:16:53,165 --> 00:16:55,342
Apakah kamu siap?

279
00:16:56,441 --> 00:16:57,507
Ini dia.

280
00:16:59,312 --> 00:17:00,668
Lagi.

281
00:17:05,627 --> 00:17:07,368
Bangun...

282
00:17:07,403 --> 00:17:09,425
Apakah menurut Anda ini sudah berakhir?
Anda berhak makan lebih banyak...

283
00:17:13,603 --> 00:17:15,358
Apakah Anda seorang polisi super?

284
00:17:15,493 --> 00:17:18,071
Lebih baik menikah! Bangun!

285
00:17:18,106 --> 00:17:19,439
Jadi bagaimana menurut Anda?

286
00:17:19,474 --> 00:17:21,021
B� kalahkan dia!

287
00:17:27,686 --> 00:17:30,526
Anda mendukungnya! Bangun!

288
00:17:30,561 --> 00:17:31,683
Ayolah.

289
00:17:37,923 --> 00:17:40,127
Apakah Anda dari SPWT? Menghilang!

290
00:17:40,162 --> 00:17:41,319
Dengan baik?

291
00:17:41,354 --> 00:17:45,328
Apa yang sedang kamu lakukan? Bangun dan serang sekarang!

292
00:17:50,294 --> 00:17:52,678
ada apa? Itu bau sekali!

293
00:17:53,254 --> 00:17:54,929
Itu bau badan.

294
00:17:54,964 --> 00:17:59,398
Oh! Bau sekali!

295
00:17:59,587 --> 00:18:01,253
Saya tidak akan tidur lagi.

296
00:18:01,388 --> 00:18:04,665
Anda seharusnya mengumumkannya terlebih dahulu!
Dan jangan lakukan latihan seperti itu!

297
00:18:06,757 --> 00:18:08,882
Apakah dia melanggar hukum bau badan?

298
00:18:08,917 --> 00:18:11,273
Tidak, tapi kita semua menderita karenanya.

299
00:18:11,308 --> 00:18:15,444
Kamu gila! aku pingsan...

300
00:18:24,552 --> 00:18:25,852
Apakah kamu ��len�?

301
00:18:29,928 --> 00:18:32,373
Anda telah memilih yang tepat,
jadi kamu pantas mendapatkannya.

302
00:18:34,601 --> 00:18:37,078
Tolong izinkan saya.
Saya tidak akan tidur lagi.

303
00:18:49,815 --> 00:18:52,130
Biarkan aku...

304
00:18:53,918 --> 00:18:57,346
Bantuan, Nama. Oke, biarkan dia lewat.

305
00:19:00,591 --> 00:19:03,178
Petugas Kane, Anda membuat pilihan yang salah.

306
00:19:07,120 --> 00:19:09,059
Membantu!

307
00:19:10,320 --> 00:19:13,810
kucing...

308
00:19:13,845 --> 00:19:15,554
Lari!

309
00:19:30,667 --> 00:19:33,847
Petugas Kane,
bagaimana kamu bisa punya mood untuk menonton film?

310
00:19:33,869 --> 00:19:36,907
Saya mengagumimu! Anda terbuka� ��f.

311
00:19:36,942 --> 00:19:39,016
Tentu saja tidak! Saya hanya dapat mengingat filmnya.

312
00:19:39,051 --> 00:19:41,658
Saya ingin menyingkirkannya untuk mencegah
bisa mengambil alih bidang operasi khusus.

313
00:19:41,693 --> 00:19:44,310
Singkirkan mereka? Berhenti membaca ini
dan itu harusnya berada di garis bawah

314
00:19:44,707 --> 00:19:46,138
Bulan hitam 731?

315
00:19:46,173 --> 00:19:48,929
Persetan, bagaimana saya bisa menggunakannya?

316
00:19:48,964 --> 00:19:53,009
Kamu tidak punya hati! Pergi ke �ert...

317
00:20:00,224 --> 00:20:01,291
Aku tidak ingin menyiksamu.

318
00:20:01,326 --> 00:20:04,834
Tapi Anda polisi super, saya yakin Anda akan berhasil.

319
00:20:11,575 --> 00:20:14,289
Ikuti mereka, aku akan membunuh burung itu.

320
00:20:14,324 --> 00:20:15,739
Memerintah.

321
00:20:17,663 --> 00:20:20,038
Jangan memaksakan diri! Ini akan menyakitkan.

322
00:20:20,073 --> 00:20:21,898
Lebih sulit! Pertahankan...

323
00:20:22,118 --> 00:20:24,073
Mengapa saya tidak bisa melakukan ini?

324
00:20:24,108 --> 00:20:26,847
Apakah kamu punya ikat pinggang? Kamu sangat gemuk.

325
00:20:27,934 --> 00:20:29,320
Ada sesuatu di dalam air.

326
00:20:29,355 --> 00:20:32,678
Minum habis!

327
00:20:33,737 --> 00:20:37,407
Jangan khawatir, saya tidak ingin kamu mati selama pelatihan.

328
00:20:37,442 --> 00:20:39,324
Tapi Anda akan memiliki cacat.

329
00:20:39,359 --> 00:20:42,215
Faktanya, Anda semua setengah cacat.

330
00:20:42,250 --> 00:20:44,540
Beri saya 5 detik, atau Anda akan menjatuhkan diri.

331
00:20:44,575 --> 00:20:47,739
Ingat, Anda berhasil atau Anda mati.

332
00:20:48,724 --> 00:20:49,826
Mempersiapkan.

333
00:20:50,464 --> 00:20:51,749
Bagaimana kita bisa lari dari lereng seperti itu?

334
00:20:51,784 --> 00:20:53,069
Menjadi!

335
00:20:54,937 --> 00:20:56,314
Tidurlah!

336
00:20:58,272 --> 00:20:59,508
Memerintah.

337
00:21:02,344 --> 00:21:06,969
Membantu! Hmm!

338
00:21:23,620 --> 00:21:25,969
Halo, asisten pelatih.

339
00:21:26,004 --> 00:21:29,447
Panggil aku Nam.

340
00:21:30,184 --> 00:21:32,032
Ini untukku kawan. Nama?

341
00:21:32,067 --> 00:21:36,000
Ya, kemana dia pergi�?

342
00:21:36,035 --> 00:21:41,731
Karena kami tidak tahan dengan latihan ini, mereka mengatakan kepada saya,
untuk memanipulasi Petugas Kan
untuk mendapatkan informasi.

343
00:21:42,086 --> 00:21:44,677
Apakah dia mendapatkan informasinya? Mari ikut saya!

344
00:21:44,712 --> 00:21:47,881
Akulah yang mengatur triknya
berapa umurmu?

345
00:21:48,609 --> 00:21:49,989
Jadi apakah itu kamu? Kamu m� mu��?

346
00:21:50,024 --> 00:21:53,080
Saya tidak enggan, tapi saya adil.

347
00:21:53,955 --> 00:21:55,844
Latihan apa besok?

348
00:21:55,879 --> 00:21:58,550
Aku akan menyimpan rahasia jika saja...

349
00:21:58,585 --> 00:22:01,606
Anda menggoda saya!

350
00:22:02,500 --> 00:22:03,724
Apa maksudmu?

351
00:22:03,965 --> 00:22:07,145
Saya ingin lebih!

352
00:22:10,530 --> 00:22:13,715
Apa yang akan kita latih besok?

353
00:22:14,976 --> 00:22:17,539
aku harus mengeluarkannya...

354
00:22:20,036 --> 00:22:21,471
Apakah kamu sudah selesai?

355
00:22:21,506 --> 00:22:22,776
Bukan itu.

356
00:22:24,955 --> 00:22:26,131
Bagaimana kalau...

357
00:22:26,266 --> 00:22:32,215
Sedikit ... tapi, saya akan berpikir keras!

358
00:22:32,791 --> 00:22:36,312
Silakan, sentuh payudaraku...

359
00:22:36,447 --> 00:22:38,219
Payudara?

360
00:22:38,254 --> 00:22:40,241
Lutut lembut. Jadi apa?

361
00:22:40,276 --> 00:22:41,686
Tidak.

362
00:22:43,295 --> 00:22:46,799
Mengapa di sini panas sekali?

363
00:22:48,180 --> 00:22:52,910
Lebih hangat, lebih hangat...

364
00:22:53,660 --> 00:22:57,624
Di sini panas, ayo membungkuk!

365
00:22:57,659 --> 00:22:58,678
Benar-benar?

366
00:23:00,403 --> 00:23:02,194
Hei, kamu mengerti atau tidak?

367
00:23:02,229 --> 00:23:03,726
Itu bukan...

368
00:23:05,608 --> 00:23:07,100
P�esta�.

369
00:23:07,579 --> 00:23:09,715
Jangan terburu-buru atau saya tidak akan menikmatinya.

370
00:23:09,750 --> 00:23:11,628
Apa yang terjadi?

371
00:23:16,449 --> 00:23:17,525
Saya tidak akan tidur!

372
00:23:17,660 --> 00:23:19,218
Tidak, berhenti!

373
00:23:20,458 --> 00:23:23,196
Tidak...jangan tumbuh!

374
00:23:29,929 --> 00:23:31,163
Saya tidak bisa tidur lagi!

375
00:23:31,524 --> 00:23:32,242
Menikmati!

376
00:23:32,477 --> 00:23:34,542
Anak itu!

377
00:23:34,794 --> 00:23:38,474
Apakah kamu bahagia? Bangun! Pernak-pernik macam apa yang akan datang berlima?

378
00:23:39,041 --> 00:23:41,287
Aku sudah muak, aku tidak akan mengatakan apa pun!

379
00:23:41,322 --> 00:23:43,283
Jadi apa?

380
00:23:43,755 --> 00:23:47,136
Oke, nikmati tinju kami!

381
00:23:57,197 --> 00:24:00,421
Saya tahu asisten saya mengirimkannya
tadi malam salah satu desa.

382
00:24:00,556 --> 00:24:02,211
Tapi saya tidak tahu sungai mana yang dikirim.

383
00:24:02,246 --> 00:24:03,814
Saya tidak akan mengatakannya, Anda tidak akan pernah mengetahuinya!

384
00:24:03,849 --> 00:24:05,394
Saya tahu cara untuk mengetahuinya.

385
00:24:05,729 --> 00:24:08,273
Jika Anda bisa menahannya, dan tidak mengenali diri sendiri.

386
00:24:08,528 --> 00:24:11,514
Maka Anda memenuhi syarat untuk bekerja secara menyamar.

387
00:24:11,649 --> 00:24:14,335
Di sisi lain, jika Anda mengenali ...

388
00:24:14,570 --> 00:24:15,534
Lalu aku menang...

389
00:24:15,709 --> 00:24:17,867
Anda pasti akan kalah.

390
00:24:18,586 --> 00:24:19,666
Awal!

391
00:24:19,701 --> 00:24:20,942
Memerintah.

392
00:24:20,977 --> 00:24:22,491
Mempersiapkan.

393
00:24:28,859 --> 00:24:31,450
Yang mana yang dia dapat? Angkat bicara!

394
00:24:39,886 --> 00:24:41,226
Ayo!

395
00:24:41,261 --> 00:24:42,227
Memerintah!

396
00:24:46,644 --> 00:24:50,124
Tambahkan reaksi! Tambahkan ...

397
00:24:50,159 --> 00:24:51,789
Tambahkan!

398
00:24:53,641 --> 00:24:55,132
apakah itu kamu

399
00:25:01,672 --> 00:25:03,022
kamu?

400
00:25:04,091 --> 00:25:06,247
Saya tidak mengenali diri saya sendiri!

401
00:25:07,111 --> 00:25:09,920
Besar! Menambahkan!

402
00:25:09,955 --> 00:25:10,805
Memerintah!

403
00:25:17,546 --> 00:25:18,611
Apakah Anda mengenali diri Anda sendiri atau tidak?

404
00:25:27,155 --> 00:25:28,300
Berengsek!

405
00:25:31,471 --> 00:25:32,913
Laporkan!

406
00:25:35,945 --> 00:25:37,115
Selamat datang!

407
00:25:38,234 --> 00:25:39,356
Teruskan!

408
00:26:02,205 --> 00:26:03,777
Performa luar biasa!

409
00:26:16,454 --> 00:26:17,212
Ayo!

410
00:26:17,247 --> 00:26:18,133
Memerintah.

411
00:26:18,168 --> 00:26:21,146
Aku akan menjadikanmu babi panggang! Masih belum saling kenal?

412
00:26:35,138 --> 00:26:37,135
Performa luar biasa!

413
00:26:38,507 --> 00:26:40,556
Tidak, kumohon!

414
00:26:42,229 --> 00:26:45,251
Itu adalah Susana!

415
00:26:45,286 --> 00:26:48,644
Itu bukan dia.

416
00:26:49,480 --> 00:26:52,032
Apa yang terjadi? Bagaimana cara mengenalinya?

417
00:26:52,416 --> 00:26:54,668
Aku mengerti, kamu sedang menyamar

418
00:26:54,703 --> 00:26:55,780
kamu.

419
00:26:56,434 --> 00:26:59,898
Maaf, jangan hukum aku!

420
00:27:00,113 --> 00:27:03,659
Aku tidak akan melakukannya, tapi aku akan mengambil 2 bulan dari gajimu.

421
00:27:03,694 --> 00:27:05,408
Nikmatilah, kawan.

422
00:27:06,209 --> 00:27:07,875
Beraninya kamu merampas gajiku? apakah tidak apa-apa

423
00:27:07,910 --> 00:27:08,448
Ya.

424
00:27:08,483 --> 00:27:10,208
Aku akan mengirimmu ke kematian!

425
00:27:18,357 --> 00:27:20,535
Sangat menyenangkan!

426
00:27:23,636 --> 00:27:26,359
Hari penuh tawa! Apakah kamu ��len�?

427
00:27:42,654 --> 00:27:46,515
Emosi mudah dikendalikan! Tertawa juga.

428
00:27:50,051 --> 00:27:54,355
Sangat sulit untuk melatih kami,
tolong ambilkan jus jeruknya.

429
00:28:04,493 --> 00:28:06,523
Kamu lucu Charlie..

430
00:28:08,322 --> 00:28:09,561
Lucu...

431
00:28:12,632 --> 00:28:16,209
Mengapa? Apakah saya benar-benar berada di bawah banyak tekanan?

432
00:28:18,101 --> 00:28:20,595
Selamat menikmati, aku akan kembali ke kamarku.

433
00:28:21,318 --> 00:28:23,555
saya sangat�.

434
00:28:25,360 --> 00:28:26,496
Apa yang terjadi?

435
00:28:28,494 --> 00:28:29,137
Apa kabarmu?

436
00:28:29,172 --> 00:28:33,996
Aku merasakan sakit di hatiku,...sepertinya aku akan pingsan...

437
00:28:34,508 --> 00:28:36,250
aku merasa lemas...

438
00:28:36,285 --> 00:28:39,673
Ini ada hubungannya dengan usia Anda.

439
00:28:48,323 --> 00:28:50,613
C�t�, bagaimana lampunya bisa menyala?

440
00:28:51,858 --> 00:28:52,469
Tidak.

441
00:28:52,504 --> 00:28:53,060
Tidak?

442
00:28:53,095 --> 00:28:55,302
TIDAK!

443
00:29:02,576 --> 00:29:03,706
Petugas Kane!

444
00:29:04,137 --> 00:29:05,236
Apa yang terjadi?

445
00:29:05,730 --> 00:29:07,748
Lihatlah...

446
00:29:11,034 --> 00:29:15,735
Tidak ada apa pun di sana�! Ayo.

447
00:29:17,828 --> 00:29:19,133
Tidak ada apa-apa.

448
00:29:20,132 --> 00:29:22,973
Pasti ada sesuatu yang terjadi di sini, aku akan segera kembali.

449
00:29:47,761 --> 00:29:51,176
Saya harus bermimpi! Itu hanya mimpi!

450
00:29:51,211 --> 00:29:53,251
Saya harus bermimpi!

451
00:30:33,596 --> 00:30:34,807
TIDAK!

452
00:30:36,087 --> 00:30:37,773
Tidak...

453
00:30:44,627 --> 00:30:45,605
Tidak...

454
00:30:53,505 --> 00:30:54,708
Dia akan berperan sebagai Xiao Hsin.

455
00:30:54,743 --> 00:30:55,318
Kamu juga.

456
00:30:55,353 --> 00:30:56,234
Besar!

457
00:30:56,269 --> 00:30:57,144
Dan apa itu?

458
00:30:57,279 --> 00:30:59,315
Tentu saja akan ada pohonnya!

459
00:30:59,350 --> 00:31:02,440
Tidak, aku harus menjadi Xiao Hsin, atau aku akan menghancurkan rencananya.

460
00:31:23,121 --> 00:31:26,953
Nin Chai-Sun, aku juga merindukanmu� ...

461
00:31:27,088 --> 00:31:28,214
Xiao Hsin?

462
00:31:28,249 --> 00:31:31,156
aku rindu...

463
00:31:31,191 --> 00:31:32,437
Xiao Hsin lagi?

464
00:31:32,472 --> 00:31:35,325
Nin Chai-Sune...

465
00:31:35,360 --> 00:31:36,608
Gemuk� Xiao Hsin?

466
00:31:36,705 --> 00:31:37,874
Berhenti!

467
00:31:37,909 --> 00:31:38,851
Apa yang terjadi?

468
00:31:38,886 --> 00:31:41,931
Saya harus menjelaskan kepadanya bahwa saya tidak gemuk!

469
00:31:41,966 --> 00:31:43,511
Tidurlah!

470
00:31:44,980 --> 00:31:47,457
Bantu aku, Nin Chai-Sun!

471
00:31:49,559 --> 00:31:51,534
Nin Chai-Sun!

472
00:31:54,798 --> 00:31:55,934
Nenek?

473
00:31:56,171 --> 00:31:58,605
Mengapa Xiao Hsin tidak pergi?

474
00:31:58,640 --> 00:32:00,590
TIDAK! Saya tidak! Kalahkan dirimu sendiri!

475
00:32:00,625 --> 00:32:03,424
aku akan membunuhmu! Jangan pergi!

476
00:32:05,761 --> 00:32:07,041
TIDAK!

477
00:32:17,542 --> 00:32:19,477
Itu selalu terulang...

478
00:32:25,189 --> 00:32:27,515
Bantuan...

479
00:32:36,912 --> 00:32:38,912
Dan ya, masalah besar!

480
00:32:53,883 --> 00:32:58,795
Ini salahku! aku tidak akan melakukannya...

481
00:32:59,409 --> 00:33:02,459
Mohon maafkan saya, saya minta maaf.

482
00:33:02,594 --> 00:33:05,004
Apakah kamu melakukan sesuatu yang salah padaku? Apakah dia menguatkanku?

483
00:33:05,039 --> 00:33:06,716
TIDAK! Aku membunuhmu dalam mimpiku!

484
00:33:06,851 --> 00:33:10,477
Aku harus memastikan aku tidak melukaimu
atau aku akan merasa bersalah... seumur hidupku.

485
00:33:10,715 --> 00:33:12,892
Apakah dia bersungguh-sungguh?

486
00:33:12,927 --> 00:33:14,299
Kalau begitu aku akan bunuh diri!

487
00:33:14,334 --> 00:33:17,720
Apa yang bisa saya katakan, Pak?
tadi malam aku menabrakmu dalam mimpiku.

488
00:33:17,755 --> 00:33:19,214
Di sinilah kamu mati!

489
00:33:19,249 --> 00:33:22,736
Aku hanya menakutinya dengan hantu Xiao Hsin,
hanya dalam mimpiku.

490
00:33:22,771 --> 00:33:24,408
Dia pingsan, itu saja.

491
00:33:24,543 --> 00:33:27,420
Itu hanya mimpi! Itu tidak nyata!

492
00:33:27,455 --> 00:33:29,258
Tidak perlu menyalahkan siapa pun.

493
00:33:29,393 --> 00:33:31,565
Ini tentu saja bukan salahku.

494
00:33:31,800 --> 00:33:33,670
Namun apa yang anda pikirkan sepanjang hari akan tercermin dalam mimpi anda.

495
00:33:33,705 --> 00:33:36,325
Anda juga akan mengalami mimpi yang sama.

496
00:33:37,044 --> 00:33:38,407
Berikan aku obatnya, nenek.

497
00:33:38,442 --> 00:33:39,267
Tentu!

498
00:33:39,457 --> 00:33:40,964
Apakah Anda seorang "nenek"?

499
00:33:41,795 --> 00:33:44,112
Nama panggilanku adalah "Nenek", tahukah kamu?

500
00:33:44,147 --> 00:33:46,441
Saya tidak punya otak, jadi saya bahkan tidak punya mimpi.

501
00:33:46,476 --> 00:33:47,901
Aku akan membawakanmu gelasnya.

502
00:33:55,504 --> 00:33:57,245
Ada apa denganmu?

503
00:33:57,280 --> 00:33:59,670
Aku hanya menjaga diriku tetap terjaga.

504
00:33:59,705 --> 00:34:02,323
Itu berbahaya! Minumlah jus jeruk.

505
00:34:02,458 --> 00:34:04,996
Apa? Kali ini saya tidak akan jatuh ke dalam perangkap.

506
00:34:05,131 --> 00:34:05,758
Anda meminumnya!

507
00:34:05,793 --> 00:34:08,969
Kamu kenal saya. Tidak ada yang istimewa tentang hal itu.

508
00:34:09,158 --> 00:34:11,181
Apakah kamu pikir aku idiot?

509
00:34:11,216 --> 00:34:13,871
Hanya kamu yang nakal, minumlah.

510
00:34:22,835 --> 00:34:25,054
Mereka pantas mendapatkannya!

511
00:34:29,620 --> 00:34:31,801
Anda pantas mendapatkannya!

512
00:35:38,316 --> 00:35:39,645
Lihat apa yang dia lakukan!

513
00:35:45,800 --> 00:35:48,207
Tunggu sayang, hati-hati!

514
00:35:55,972 --> 00:35:57,001
Sayang...

515
00:35:57,192 --> 00:35:58,767
Saya tahu segalanya!

516
00:35:58,957 --> 00:36:00,963
Saya tidak bisa membayangkannya
Saya menikah dengan telur yang buruk.

517
00:36:00,998 --> 00:36:01,504
Berapa banyak telur...

518
00:36:01,539 --> 00:36:03,592
Berhenti menjelaskan, aku akan bertanya pada gadis-gadis itu.

519
00:36:03,627 --> 00:36:05,302
Jika itu benar, aku akan memotongnya...

520
00:36:05,337 --> 00:36:06,848
Apa? Akankah itu menghancurkan hubungan kita? Perceraian?

521
00:36:06,883 --> 00:36:09,722
Tidak, tapi aku akan memotongmu menjadi berkeping-keping!

522
00:36:09,967 --> 00:36:10,538
Hai.

523
00:36:10,573 --> 00:36:12,850
Hukuman yang kejam!

524
00:36:17,071 --> 00:36:20,472
Anda kacau.

525
00:36:20,507 --> 00:36:22,125
Tubuhmu akan menjadi jarum.

526
00:36:22,160 --> 00:36:26,385
Jika lolos,
air akan mengalir dengan bebas ke dalam tubuh Anda...

527
00:36:27,976 --> 00:36:30,350
Saya pikir Anda harus pensiun kali ini.

528
00:36:30,385 --> 00:36:33,391
Saya akan membantu mereka, saya akan melatih mereka.

529
00:36:33,426 --> 00:36:35,527
Itu� ... ��� ...

530
00:36:35,780 --> 00:36:36,681
Apa-apaan ini?

531
00:36:36,716 --> 00:36:38,810
Aku akan membantumu berkemas.

532
00:36:42,131 --> 00:36:43,388
Bukan itu!

533
00:36:48,047 --> 00:36:49,326
Tidak...

534
00:36:49,823 --> 00:36:50,824
Hidupkan aku!

535
00:36:50,859 --> 00:36:51,397
TIDAK!

536
00:36:51,432 --> 00:36:53,116
Hidupkan aku!

537
00:36:57,592 --> 00:37:02,072
Saya pikir hanya saya yang bisa melatih mereka.

538
00:37:02,107 --> 00:37:05,619
Namun kenyataannya, Anda adalah pelatih yang lebih baik daripada dia.

539
00:37:05,654 --> 00:37:08,432
Mereka bahkan rela berhenti tidur untuk mempraktikkannya.

540
00:37:08,467 --> 00:37:10,502
Kamu yang terbaik��.

541
00:37:10,688 --> 00:37:13,291
Dia bahkan tidak memikirkan satupun tentang mereka.

542
00:37:13,494 --> 00:37:15,547
Saya tidak khawatir sama sekali!

543
00:37:17,101 --> 00:37:19,595
Saya akan menyiram toilet dan menyiapkan bak mandi Anda.

544
00:37:22,746 --> 00:37:24,966
Sayang, bagaimana dengan burungnya?

545
00:37:25,812 --> 00:37:30,243
Aku akan berterima kasih pada kekasihku, tapi tidak pada burung.

546
00:37:30,532 --> 00:37:33,591
Menghilang!

547
00:37:35,479 --> 00:37:39,262
Tapi yang ini cantik, yang ini setia padaku.

548
00:37:39,297 --> 00:37:44,039
Dia kembali bahkan setelah saya menyingkirkannya di Kanada.

549
00:37:44,424 --> 00:37:47,051
Anda adalah pelatih yang baik!

550
00:37:47,086 --> 00:37:49,299
Sekarang Anda dapat memberi tahu mereka tentang misinya.

551
00:37:49,334 --> 00:37:50,255
Memerintah.

552
00:37:55,215 --> 00:37:57,340
Bekerja keras! Halo...

553
00:37:57,475 --> 00:37:58,457
Halo...

554
00:37:58,868 --> 00:37:59,942
Halo...

555
00:38:02,024 --> 00:38:04,482
Ini tidak bisa diterima! Dia memegang pinggang istriku.

556
00:38:04,517 --> 00:38:07,058
Tentu, dia harus memegang payudaranya!

557
00:38:07,093 --> 00:38:07,947
Kenapa kamu memandikanku lagi?

558
00:38:07,982 --> 00:38:09,728
Apa misi ini?

559
00:38:09,934 --> 00:38:10,947
Terkait perjudian.

560
00:38:10,982 --> 00:38:12,211
Apakah kita terdengar seperti kasino rahasia?

561
00:38:12,512 --> 00:38:13,604
Di Makau?

562
00:38:13,934 --> 00:38:15,708
Di Malaysia?

563
00:38:15,883 --> 00:38:16,929
Di Las Vegas.

564
00:38:17,135 --> 00:38:19,270
TIDAK! Di Monte Carlo.

565
00:38:19,616 --> 00:38:20,951
Anda semua keluar.

566
00:38:20,986 --> 00:38:23,192
Di laut terbuka.

567
00:38:29,603 --> 00:38:33,266
Anda kalah, tetapi Anda datang dan duduk lagi...

568
00:38:35,470 --> 00:38:38,037
Tidak, Anda adalah rantai besar...

569
00:38:39,285 --> 00:38:42,559
Rantai besar, rantai besar sekali...

570
00:38:43,612 --> 00:38:44,942
Tolong biarkan aku lewat.

571
00:38:46,058 --> 00:38:49,921
Penderitaan! Aku tidak ingin melihatmu lagi!

572
00:38:50,926 --> 00:38:52,812
Saya harap Anda menikmatinya.

573
00:38:53,017 --> 00:38:54,076
Selamat datang.

574
00:38:56,034 --> 00:38:57,696
Oh! Itu bagus, kawan.

575
00:38:57,731 --> 00:38:59,056
Selamat datang.

576
00:38:59,091 --> 00:39:00,620
Ya, benar.

577
00:39:01,259 --> 00:39:03,288
Kamulah yang mengatakannya
Pria tampan itu kejam.

578
00:39:03,323 --> 00:39:05,708
Ini tidak masuk akal! Gunakan otakmu!

579
00:39:05,743 --> 00:39:09,068
Dia kuat dan tampan, aku tahu apa yang dia inginkan.

580
00:39:09,503 --> 00:39:10,703
Saya menemukannya terlebih dahulu.

581
00:39:10,738 --> 00:39:12,547
Kami tidak akan menjadi setengah-setengah,
jika kamu berani bersaing denganku.

582
00:39:13,135 --> 00:39:14,281
Hai.

583
00:39:14,767 --> 00:39:15,805
Silakan!

584
00:39:15,840 --> 00:39:17,103
Selamat datang, Pak.

585
00:39:28,278 --> 00:39:29,291
Oh, yang ini.

586
00:39:29,326 --> 00:39:30,041
Yang ini.

587
00:39:30,176 --> 00:39:31,568
Kami akan menjadi teman baik lagi.

588
00:39:31,603 --> 00:39:33,543
Melarikan diri!

589
00:39:33,926 --> 00:39:35,349
Kenapa terburu-buru?

590
00:39:35,654 --> 00:39:36,939
Melarikan diri!

591
00:39:38,303 --> 00:39:40,266
Tuan Chan, selamat datang!

592
00:39:40,651 --> 00:39:42,125
Apakah kamu yang menyebabkan masalah ini?

593
00:39:42,253 --> 00:39:44,723
Mengapa kita harus mengantri?

594
00:39:44,758 --> 00:39:48,019
Di luar hangat dan cerah, aku muak!

595
00:39:48,054 --> 00:39:51,008
aku minta maaf
n� ��f mengeluarkan perintah untuk pemeriksaan ketat.

596
00:39:51,043 --> 00:39:53,034
Apa? Haruskah saya diperiksa?

597
00:39:53,069 --> 00:39:55,296
Saya hanya mengikuti perintah.

598
00:39:55,563 --> 00:39:56,589
Apa yang sedang kamu lakukan?

599
00:39:56,624 --> 00:39:58,144
Harap singkirkan benda logam.

600
00:39:58,179 --> 00:39:59,670
Itu keterlaluan!

601
00:39:59,705 --> 00:40:02,589
Apakah itu gelandanganmu?

602
00:40:02,624 --> 00:40:04,984
Hei, apakah dia mengorbankan reputasinya?

603
00:40:05,215 --> 00:40:07,387
Tapi dia bajingan!

604
00:40:07,422 --> 00:40:08,756
Saya tidak mengerti �vagr saya.

605
00:40:08,791 --> 00:40:10,971
Bagaimana dia bisa mempekerjakan orang cengeng di sini!

606
00:40:11,006 --> 00:40:11,574
Tentu!

607
00:40:11,814 --> 00:40:12,543
Hai!

608
00:40:12,578 --> 00:40:14,247
Beritahu suamimu untuk mengunjungiku.

609
00:40:14,453 --> 00:40:16,800
Maaf, ini hari pemeriksaan, harap maklum.

610
00:40:17,028 --> 00:40:19,530
Belajarlah dari kapten Anda.

611
00:40:19,565 --> 00:40:21,838
Atau hanya seekor anjing yang tersisa di kehidupan ini!

612
00:40:40,842 --> 00:40:42,042
Cobalah.

613
00:40:43,853 --> 00:40:44,939
Tidak ada apa-apa.

614
00:40:46,648 --> 00:40:48,745
Tolong rindu...

615
00:41:00,139 --> 00:41:00,829
Wah!

616
00:41:00,864 --> 00:41:04,458
Bagaimana kamu bisa bertarung? Anda adalah polisi wanita.

617
00:41:04,729 --> 00:41:07,769
Tapi pertama-tama Anda harus mengetuk pintunya.

618
00:41:08,244 --> 00:41:09,168
OKE!

619
00:41:11,142 --> 00:41:13,387
Dengar, perhatikan sekelilingmu.

620
00:41:13,422 --> 00:41:16,512
Kami akan berkumpul di sini dalam 2 jam.

621
00:41:16,720 --> 00:41:17,968
Memerintah.

622
00:41:18,103 --> 00:41:20,408
Apakah Anda membeli obatnya?

623
00:41:20,443 --> 00:41:22,040
Tentu.

624
00:41:25,507 --> 00:41:28,330
Untuk menghindari kecurigaan dari pihak lain,

625
00:41:28,365 --> 00:41:30,486
mulai sekarang kamu akan berpura-pura tidak mengenalku.

626
00:41:32,290 --> 00:41:33,166
Apakah kamu memilikinya?

627
00:41:33,201 --> 00:41:36,130
Apakah kamu memilikinya? Apakah kamu sudah mengeraskan hati?

628
00:41:36,323 --> 00:41:39,149
Kami tidak mengenal Anda, mengapa kami harus menjawab Anda?

629
00:41:39,876 --> 00:41:40,590
Memukul!

630
00:41:40,625 --> 00:41:43,702
Silakan pergi atau aku akan menuntutmu
untuk pelecehan seksual!

631
00:41:44,195 --> 00:41:45,865
Pergi!

632
00:41:46,053 --> 00:41:48,319
Oke, jangan dengarkan aku!

633
00:41:48,354 --> 00:41:50,699
Nama, ayo pergi.

634
00:41:51,445 --> 00:41:54,137
Aku bahkan tidak mengenalmu, siapa kamu?

635
00:41:54,172 --> 00:41:56,792
Tolong makan sekali!
Dia tinggal satu kamar denganku!

636
00:41:57,008 --> 00:41:58,447
aku ingin tinggal bersama mereka...

637
00:41:58,482 --> 00:41:59,915
Persetan denganmu!

638
00:42:00,968 --> 00:42:02,595
Kenapa saya tidak bisa?

639
00:42:04,011 --> 00:42:06,048
Izinkan saya melamar di sini
tentang beberapa orang kaya.

640
00:42:06,445 --> 00:42:08,257
Di sini cerah...

641
00:42:10,493 --> 00:42:12,636
Coba tebak pria mana yang akan memperhatikan hal ini?

642
00:42:12,671 --> 00:42:15,650
Tentu saja aku tahu!

643
00:42:15,904 --> 00:42:17,483
Pergi ke �ert!

644
00:42:20,765 --> 00:42:22,485
Hanya 2 anak.

645
00:42:23,318 --> 00:42:26,083
Penonton laki-laki.

646
00:42:26,118 --> 00:42:29,374
Kami memiliki standar yang sama.

647
00:42:43,838 --> 00:42:45,324
Ini panas!

648
00:42:46,449 --> 00:42:48,766
Para pria... para pria datang.

649
00:42:49,692 --> 00:42:52,721
Mengapa mereka berpakaian seperti itu? Untuk apa itu?

650
00:42:52,926 --> 00:42:54,966
lupakan
ayo lanjutkan berjemur kita.

651
00:42:56,028 --> 00:42:59,779
Aku mendapatkannya dari pacarku
kali ini dia ingin menang.

652
00:42:59,814 --> 00:43:03,829
Demikian pula, miliki ��f,
itu hanya terjadi pada bintang Taiwan.

653
00:43:04,211 --> 00:43:06,145
Tapi ��f saya berbeda�.

654
00:43:06,180 --> 00:43:09,818
Dia tidak takut pada apa pun, termasuk kuda betina atau Tengkorak Malaya.

655
00:43:09,853 --> 00:43:13,384
Dia hanya takut kalian berdua tidak datang.

656
00:43:13,419 --> 00:43:18,504
Anda tidak akan tahu betapa kuatnya Elang kami,
jika tidak ada kompetisi.

657
00:43:18,697 --> 00:43:20,075
kamu...

658
00:43:20,513 --> 00:43:23,447
Apakah itu merek yang tepat?

659
00:43:24,815 --> 00:43:26,808
Ya, bawa ke “Raja Judi”.

660
00:43:31,428 --> 00:43:33,924
Taiwan, Jepang, Malaysia.

661
00:43:33,959 --> 00:43:36,539
Saya tidak tahu perusahaan sekelas ini.

662
00:43:36,775 --> 00:43:40,201
Jadi mereka mengirim perwakilan untuk memeriksa
kompetisi perjudian terjadwal.

663
00:43:40,336 --> 00:43:42,030
Menurutku tidak sesederhana itu.

664
00:43:42,065 --> 00:43:46,484
Apapun itu, Anda harus memastikannya
Keamanan "Raja Judi".

665
00:43:48,181 --> 00:43:51,663
Setelah mengkonsumsi coklat ini
sang "Raja Judi" menjadi sangat berkuasa.

666
00:43:51,698 --> 00:43:53,355
Kapan saya akan makan sendirian...

667
00:43:53,390 --> 00:43:55,203
Sang dewi pasti sangat mencintaiku.

668
00:44:00,175 --> 00:44:00,937
Kapten.

669
00:44:01,224 --> 00:44:03,149
Apa? Merindukan gadis itu?

670
00:44:03,692 --> 00:44:05,926
Kapten, tahukah kamu tentang cinta pada pandangan pertama?

671
00:44:05,961 --> 00:44:06,806
TIDAK!

672
00:44:06,841 --> 00:44:08,535
Cinta tumbuh seiring berjalannya waktu.

673
00:44:08,724 --> 00:44:12,304
Tidak, saya merasakan sengatan listrik,
kapan� aku bertemu dengannya

674
00:44:13,529 --> 00:44:17,738
Jangan salah mengartikannya sebagai cinta! Dipahami?

675
00:44:18,738 --> 00:44:21,239
Dunia akan terus menyenangkan,
bahkan ketika tidak ada wanita di dalamnya.

676
00:44:21,274 --> 00:44:22,241
Benar-benar?

677
00:44:29,885 --> 00:44:31,867
Kapten...

678
00:44:32,368 --> 00:44:34,727
Apa yang bisa saya bantu?

679
00:44:35,125 --> 00:44:37,339
Aku tersesat, aku tidak tahu bagaimana cara kembali.

680
00:44:37,374 --> 00:44:39,386
Apa nama kabinmu?

681
00:44:39,421 --> 00:44:44,423
40, 22, 35...

682
00:44:45,499 --> 00:44:46,492
siapa namamu

683
00:44:46,627 --> 00:44:48,520
Susanna Yip.

684
00:44:48,730 --> 00:44:51,614
Kabin 106.

685
00:44:51,649 --> 00:44:54,162
Saya pingsan.

686
00:44:54,197 --> 00:44:56,682
Sialan itu.

687
00:44:56,717 --> 00:44:57,691
aku pingsan...

688
00:44:57,726 --> 00:44:59,656
Kapten, apa yang kamu lakukan?

689
00:45:05,698 --> 00:45:06,624
apakah kamu baik-baik saja

690
00:45:06,659 --> 00:45:08,320
Saya tidak bisa bernapas.

691
00:45:08,869 --> 00:45:10,419
aku pingsan...

692
00:45:16,397 --> 00:45:19,327
Ya Tuhan!

693
00:45:26,063 --> 00:45:27,791
apakah kamu baik-baik saja

694
00:45:27,997 --> 00:45:30,096
Seseorang ingin bunuh diri!

695
00:45:30,493 --> 00:45:32,970
Jangan datang ke sini! Gadisku adalah seorang gadis!

696
00:45:33,005 --> 00:45:34,874
Hatiku hancur, aku ingin mati!

697
00:45:34,909 --> 00:45:38,021
Lihatlah prospek Anda
jika aku jadi pacarmu.

698
00:45:38,056 --> 00:45:40,504
Aku akan menyapu kamu!

699
00:45:40,539 --> 00:45:42,443
Dia mengolok-olokku!

700
00:45:42,859 --> 00:45:45,991
Tunggu sebentar, aku akan meminta bantuan.

701
00:45:47,665 --> 00:45:48,861
Jadi apa?

702
00:45:52,691 --> 00:45:53,569
Apa fungsinya?

703
00:45:53,604 --> 00:45:55,315
Kapten mencurigai mereka!

704
00:45:55,350 --> 00:45:56,866
Tapi Anda tidak perlu...

705
00:45:56,901 --> 00:45:58,356
Kami di sini untuk sebuah misi.

706
00:45:58,391 --> 00:46:01,368
Jadi aku harus mengorbankan diriku sendiri!

707
00:46:01,403 --> 00:46:04,323
Tapi jangan dipikir-pikir, kamu tidak bermoral.

708
00:46:04,358 --> 00:46:05,928
Anda berani.

709
00:46:06,137 --> 00:46:07,408
Pergi ke �ert!

710
00:46:09,953 --> 00:46:13,293
Saya menemukannya! apakah dia pangeranku

711
00:46:14,609 --> 00:46:16,145
Kamu lagi?

712
00:46:20,264 --> 00:46:21,878
Apakah kamu mandi dengan mengenakan pakaian?

713
00:46:21,913 --> 00:46:26,295
Lihat, gadis-gadis itu hanya berjemur, mereka pamer.

714
00:46:31,752 --> 00:46:33,240
Bukankah kamu yang berjemur di bawah sinar matahari?

715
00:46:33,275 --> 00:46:36,376
Tidak, Pak, meskipun saya basah.

716
00:46:36,411 --> 00:46:39,468
Mereka mandi, bukan aku.

717
00:46:39,788 --> 00:46:41,617
Sulit untuk dijelaskan.

718
00:46:41,652 --> 00:46:44,005
Tidak ada yang perlu dijelaskan.

719
00:46:44,040 --> 00:46:44,949
Diam!

720
00:46:45,719 --> 00:46:46,988
Apakah dia ingin menghina kebijaksanaanku?

721
00:46:47,180 --> 00:46:48,564
Tidak, tuan.

722
00:46:49,179 --> 00:46:51,645
Dengarkan tentang pistol yang hilang.

723
00:46:51,821 --> 00:46:53,760
Ini mungkin ada hubungannya dengan orang-orang di dalamnya.

724
00:46:53,795 --> 00:46:56,276
Juga, Anda berada di sini karena suatu alasan.

725
00:46:56,629 --> 00:47:00,292
Tapi perahunya sangat besar!

726
00:47:00,327 --> 00:47:01,854
Ada ribuan orang di sini.

727
00:47:01,889 --> 00:47:03,552
Akan ada pesta malam ini, semua orang akan hadir di sana.

728
00:47:03,587 --> 00:47:05,726
Periksa tersangka.

729
00:47:05,761 --> 00:47:08,186
Ya, kita bisa menilai anak itu...

730
00:47:08,221 --> 00:47:10,614
Kenapa kamu begitu jahat?

731
00:47:12,860 --> 00:47:14,500
Kalian berdua harus melakukan satu hal sebagai hukuman.

732
00:47:14,535 --> 00:47:15,611
Duduklah di kasino

733
00:47:15,646 --> 00:47:17,480
Saya tidak tahu cara berjudi.

734
00:47:17,653 --> 00:47:19,210
Bagaimana itu?

735
00:47:19,734 --> 00:47:21,888
Biaya perjalanan ini
tidak dapat diklaim sebagai publikasi resmi.

736
00:47:21,923 --> 00:47:24,150
Petugas Wu membayar biayanya.

737
00:47:24,357 --> 00:47:26,889
Dia membeli 7000 �eton�,
yang harus ditukar dengan uang sungguhan.

738
00:47:26,924 --> 00:47:28,180
Jadi, Anda harus bertaruh pada mereka.

739
00:47:30,404 --> 00:47:31,689
Jika aku kalah...

740
00:47:31,878 --> 00:47:35,134
Main saja bakarat,
bertaruh pada bank, bertaruh pada permainan.

741
00:47:35,169 --> 00:47:38,368
Tidak jika bank selalu menang,
pada akhirnya kita akan kehilangan 0,5%.

742
00:47:38,559 --> 00:47:40,263
Apakah Anda benar-benar tidak tahu apa-apa tentang perjudian?

743
00:47:40,398 --> 00:47:42,840
Tapi saya bisa berbuat lebih banyak dengan laki-laki.

744
00:47:42,875 --> 00:47:43,724
Omong kosong!

745
00:47:43,759 --> 00:47:44,826
Diam.

746
00:47:45,913 --> 00:47:47,809
Apakah Anda yakin dengan misi Anda?

747
00:47:48,384 --> 00:47:52,129
Anda tidak akan menjawab saya karena Anda orang asing.

748
00:47:52,164 --> 00:47:54,171
Tentu saja.

749
00:47:55,492 --> 00:47:58,552
Jangan pukul aku di sini.

750
00:47:58,587 --> 00:47:59,975
Cuci aku di sini.

751
00:48:03,180 --> 00:48:05,741
Apakah Anda menggunakan tangan kiri Anda?

752
00:48:05,776 --> 00:48:07,584
Anda melihatnya! Kenapa dia bertanya?

753
00:48:07,619 --> 00:48:09,668
Saya suka tulisan tangannya.

754
00:48:09,703 --> 00:48:12,620
Anda adalah pelatih yang adil, cerdas, dan baik hati.

755
00:48:12,655 --> 00:48:14,281
V� naskah ...

756
00:48:14,487 --> 00:48:16,530
 ��k�, kamu berada di bawah sandal.

757
00:48:16,565 --> 00:48:18,542
Tidak, aku hanya menghormatinya.

758
00:48:18,577 --> 00:48:20,143
Sungguh...

759
00:48:20,747 --> 00:48:23,001
Menjadi burung di lapangan umum!

760
00:48:23,231 --> 00:48:24,811
Bagaimana tanggapannya?

761
00:48:25,191 --> 00:48:26,843
Mengapa kamu memandikannya?

762
00:48:27,898 --> 00:48:29,147
Aku membalaskan dendammu!

763
00:48:44,004 --> 00:48:48,654
Anda kalah dan kembali bertaruh lagi...

764
00:48:48,689 --> 00:48:51,042
Kesengsaraan! Kamu lagi? Memprovokasi kita?

765
00:48:51,621 --> 00:48:56,798
Permisi pak, anda adalah pemenang besar...

766
00:48:57,019 --> 00:48:59,675
Gerbang besar sekali...

767
00:49:01,111 --> 00:49:03,822
Pergi dan tukarkan token. Saya akan mencari di sini.

768
00:49:03,857 --> 00:49:06,160
Saya menemukan tersangka...

769
00:49:08,389 --> 00:49:11,304
Makan semuanya, jamur besar.

770
00:49:11,439 --> 00:49:12,551
Utuh?

771
00:49:12,756 --> 00:49:13,865
Makanlah.

772
00:49:14,069 --> 00:49:15,780
Apakah jari termasuk?

773
00:49:15,834 --> 00:49:18,704
Tutup mulut besarmu!

774
00:49:20,703 --> 00:49:22,259
bolehkah aku berdansa denganmu

775
00:49:22,447 --> 00:49:23,604
Menari?

776
00:49:23,808 --> 00:49:25,267
Tentu.

777
00:49:28,944 --> 00:49:30,908
Mereka sangat imajinatif!

778
00:49:35,308 --> 00:49:36,322
Setuju�?

779
00:49:36,357 --> 00:49:39,329
Ayo ikuti mereka!
Laporkan hal ini ke ��f Kan.

780
00:49:44,260 --> 00:49:45,310
Apakah ada yang ``salah''?

781
00:49:45,345 --> 00:49:46,366
Tidak.

782
00:49:48,982 --> 00:49:50,207
Ini dia.

783
00:49:51,344 --> 00:49:53,662
Seseorang sedang mengawasi kita, hati-hati.

784
00:50:03,657 --> 00:50:07,090
Itu terlalu jauh tertinggal!
Kami akan menggunakan ini untuk membuat mereka pingsan seketika.

785
00:50:10,067 --> 00:50:10,716
Besar!

786
00:50:10,751 --> 00:50:12,020
Fantastis!

787
00:50:17,351 --> 00:50:19,068
Dia mencurigakan!

788
00:50:19,935 --> 00:50:21,790
Apakah Anda curiga?

789
00:50:23,772 --> 00:50:25,131
Apakah saya punya cukup?

790
00:50:25,166 --> 00:50:26,436
Tentu.

791
00:50:26,471 --> 00:50:27,712
Berani memprovokasi kami lagi?

792
00:50:27,747 --> 00:50:29,747
Tidak, tidak pernah!

793
00:50:36,968 --> 00:50:38,794
Apa fungsinya? Apakah mereka membebaskanmu dari penjara?

794
00:50:38,829 --> 00:50:40,776
Tidak, menurutku ini makanan yang sangat enak.

795
00:50:40,911 --> 00:50:43,867
Pergi ke �ert! Berhenti makan! Kembali bekerja!

796
00:50:43,902 --> 00:50:44,832
Ya, tuan.

797
00:50:45,814 --> 00:50:47,117
Apakah Anda menemukan tersangka?

798
00:50:47,294 --> 00:50:48,143
Tidak.

799
00:50:48,178 --> 00:50:50,755
May menyuruhku untuk melaporkannya padamu.

800
00:50:51,027 --> 00:50:51,811
Lakukanlah!

801
00:50:51,846 --> 00:50:52,831
Dia tidak memberitahuku tentang apa itu!

802
00:50:52,866 --> 00:50:54,183
Apakah dia mencurigai sesuatu?

803
00:50:54,218 --> 00:50:56,927
Ya, dia dan Sandy memperhatikan mereka.

804
00:50:56,962 --> 00:50:59,884
Kalau mereka yang jadi sasaran, bagaimana melawan mereka
bisakah kita bertarung dengan kekuatan terbatas?

805
00:51:00,019 --> 00:51:02,025
Jangan khawatir, dengarkan.

806
00:51:02,060 --> 00:51:04,155
Setelah menekan sakelar ini, kabel tersambung.

807
00:51:04,190 --> 00:51:07,537
Kirim beberapa saat dan 8 kapal cepat akan segera tiba.

808
00:51:07,572 --> 00:51:10,836
Tapi kenapa kabelnya tidak menutup?

809
00:51:10,971 --> 00:51:11,780
Mengapa?

810
00:51:11,915 --> 00:51:15,185
Itu tidak berhasil! Apakah itu rusak?

811
00:51:20,757 --> 00:51:21,664
Ayo menari.

812
00:51:21,699 --> 00:51:23,129
Aku tidak tahu desamu.

813
00:51:23,587 --> 00:51:25,726
Jadi kamu harus tidur dengan orang asing,
tapi tidak bisakah dia berdansa denganku?

814
00:51:34,898 --> 00:51:36,201
Ayo menari.

815
00:51:36,236 --> 00:51:37,343
Aku tidak tahu desamu.

816
00:51:37,378 --> 00:51:40,477
Jadi kamu harus tidur dengan orang asing,
tapi tidak bisakah dia berdansa denganku?

817
00:51:40,943 --> 00:51:42,522
Datang dan bantu pencarian!

818
00:51:51,292 --> 00:51:52,640
Mengapa kita begitu dekat satu sama lain?

819
00:51:52,675 --> 00:51:54,129
Kami adalah pasangan yang sempurna.

820
00:51:54,164 --> 00:51:55,514
 �tempat tidur.

821
00:51:57,952 --> 00:51:59,116
Beraninya dia mengukur gadisku?

822
00:51:59,151 --> 00:52:00,581
Apa? Saya baru saja mengumpulkan satu hal.

823
00:52:00,616 --> 00:52:02,797
Mengumpulkan apa?

824
00:52:02,832 --> 00:52:05,893
Tidak ada, aku hanya mencari sesuatu...

825
00:52:06,028 --> 00:52:07,730
Tidak... Aku hanya mencari sesuatu.

826
00:52:07,765 --> 00:52:09,981
Apakah dia mencari? Oke, aku akan menendangmu...

827
00:52:11,254 --> 00:52:12,551
Apakah kamu dalam masalah?

828
00:52:12,586 --> 00:52:15,026
Biarlah, berhentilah berdebat.

829
00:52:15,061 --> 00:52:16,789
Ayo menari.

830
00:52:23,371 --> 00:52:24,660
Apa fungsinya? Mencari atau mengikuti?

831
00:52:24,840 --> 00:52:26,846
Keduanya�.

832
00:52:30,749 --> 00:52:32,080
Ingin sesuatu yang lebih menarik?

833
00:52:32,415 --> 00:52:33,531
Tentu.

834
00:52:34,383 --> 00:52:36,331
Mari kita ambil Lambada.

835
00:53:06,672 --> 00:53:08,460
Saya pikir cinta kita tidak akan pernah berakhir.

836
00:53:09,044 --> 00:53:10,240
Maaf.

837
00:53:17,016 --> 00:53:18,379
Saya mengerti.

838
00:53:21,929 --> 00:53:22,522
Saya akan membantu Anda.

839
00:53:22,557 --> 00:53:23,732
Jangan menyalahgunakannya.

840
00:53:23,967 --> 00:53:25,992
Nama, keluarkan baterainya.

841
00:53:26,127 --> 00:53:27,818
Saya punya pesanan!

842
00:53:28,711 --> 00:53:30,435
Saya akan melakukannya sendiri.

843
00:53:38,186 --> 00:53:39,166
Lakukanlah.

844
00:53:39,371 --> 00:53:40,824
Mengapa kamu tidak membiarkan aku membantumu?

845
00:53:41,439 --> 00:53:42,746
Ada satu yang hilang, kan?

846
00:53:42,781 --> 00:53:43,951
Penderitaan!

847
00:53:47,011 --> 00:53:48,343
apakah itu kamu tuan

848
00:53:48,378 --> 00:53:49,148
Ini akan menjadi tenang.

849
00:53:49,323 --> 00:53:50,664
Tentu, Inspektur...

850
00:53:53,697 --> 00:53:54,483
datang ke sini

851
00:53:54,618 --> 00:53:55,294
Ya.

852
00:53:55,583 --> 00:53:58,502
Dengar, urus urusanmu sendiri.

853
00:53:58,537 --> 00:53:59,971
Tapi, tuan...

854
00:54:00,006 --> 00:54:02,019
B�, atau aku akan melemparkanmu ke dalam air.

855
00:54:02,209 --> 00:54:03,357
Anda berjanji!

856
00:54:05,817 --> 00:54:09,065
Ketika kita mencopet, apa yang akan kita lakukan?

857
00:54:09,352 --> 00:54:12,373
Kami di sini untuk perampokan, bukan pencopet.

858
00:54:12,408 --> 00:54:14,694
Orang bodoh yang kehilangan satu sen pun pantas mendapatkannya.

859
00:54:14,729 --> 00:54:16,361
Tapi saya yakin...

860
00:54:17,001 --> 00:54:18,482
Dimana pacarku?

861
00:54:18,642 --> 00:54:19,814
Apakah dia mengambil dompetku?

862
00:54:19,849 --> 00:54:22,473
Apakah kamu tidak cukup berhati-hati?

863
00:54:22,679 --> 00:54:24,083
Kami akan mengejarnya! Tidurlah!

864
00:54:26,758 --> 00:54:27,962
Apakah kamu menemukannya?

865
00:54:29,076 --> 00:54:30,703
Bukan itu.

866
00:54:39,150 --> 00:54:41,295
Kamu bajingan!

867
00:54:44,007 --> 00:54:46,142
Aku menangkapnya! Apa yang harus saya lakukan?

868
00:54:46,177 --> 00:54:48,065
Ambil kembali dan buang ke laut.

869
00:54:54,345 --> 00:54:55,981
Selesai seketika, bagus!

870
00:54:59,938 --> 00:55:00,594
Tunggu!

871
00:55:01,997 --> 00:55:03,260
Kemana dia pergi?

872
00:55:03,437 --> 00:55:04,955
Jangan mendekat atau aku akan melemparkannya ke dalam air.

873
00:55:04,990 --> 00:55:05,642
Bagaimana tanggapannya?

874
00:55:05,677 --> 00:55:06,314
Berikan padaku!

875
00:55:06,349 --> 00:55:07,971
TIDAK! Aku akan membuangnya ke dalam air.

876
00:55:08,006 --> 00:55:09,174
Saya akan melakukannya.

877
00:55:16,243 --> 00:55:19,017
Saya tidak bermaksud seperti itu, maaf pak...

878
00:55:19,052 --> 00:55:22,391
Saya juga!

879
00:55:22,426 --> 00:55:23,856
Pergi ke �ert!

880
00:55:26,095 --> 00:55:27,119
Petugas Kane.

881
00:55:27,891 --> 00:55:28,748
selamat tinggal...

882
00:55:28,783 --> 00:55:30,695
Siapa yang kamu tendang ke dalam air?

883
00:55:30,730 --> 00:55:32,411
Saya ingin menanyakan pertanyaan yang sama kepada Anda.

884
00:55:32,446 --> 00:55:34,663
Yang aku lempar ke sana adalah sakunya��.

885
00:55:34,852 --> 00:55:37,163
Saya sudah melemparkan pemilik pager ini ke dalam air!

886
00:55:39,205 --> 00:55:40,917
Bagaimana dia bisa membalas panggilan itu melalui urin?

887
00:55:41,538 --> 00:55:43,032
Mengapa kamu mencuci kali ini?

888
00:55:55,711 --> 00:55:59,320
9 atau 8!

889
00:55:59,355 --> 00:56:06,060
Dia menyusunnya, dia menyusunnya...

890
00:56:26,142 --> 00:56:27,047
Bank punya 10, menang!

891
00:56:27,082 --> 00:56:28,015
Kamu lagi?

892
00:56:28,050 --> 00:56:29,136
Saya minta maaf, Tuan Chan.

893
00:56:29,171 --> 00:56:31,356
Tidak bisakah kamu lihat, aku hampir menang.

894
00:56:31,391 --> 00:56:33,661
Tapi aku kalah karena melihatmu.

895
00:56:33,727 --> 00:56:34,794
Saya minta maaf, Tuan Chan.

896
00:56:34,829 --> 00:56:35,796
Apakah Anda mencoba memiliki lidah yang tajam lagi?

897
00:56:35,831 --> 00:56:38,064
Anda beruntung hari ini!

898
00:56:38,244 --> 00:56:39,936
Saya minta maaf, Tuan Chan.

899
00:56:39,971 --> 00:56:41,937
Nyonya, kamu pasti menang nanti,
ayo bertaruh lagi...

900
00:56:41,972 --> 00:56:44,340
Ayolah, game lain mungkin bagus untuk game.

901
00:56:44,375 --> 00:56:47,760
Diam, saya ahli perjudian!

902
00:56:47,795 --> 00:56:50,000
Aku hanya memberinya pelajaran yang bagus.

903
00:56:50,035 --> 00:56:52,348
siapa aku tidak ada hubungannya dengan itu.

904
00:56:57,220 --> 00:56:58,464
Maaf, selamat menikmati.

905
00:56:58,599 --> 00:57:01,967
Tunggu, bawakan aku 3 cangkir teh lemon, tanpa gula.

906
00:57:02,002 --> 00:57:04,622
3 sandwich terbuat dari roti putih dengan ham dan telur.

907
00:57:04,657 --> 00:57:06,779
Tuan Chan, saya hanya seorang satpam.

908
00:57:06,814 --> 00:57:10,075
Aku haus dan lapar, jadi...

909
00:57:11,210 --> 00:57:13,160
Tapi... itu melanggar aturan.

910
00:57:13,195 --> 00:57:15,180
Saya tidak peduli.

911
00:57:15,215 --> 00:57:17,904
Apa? Apakah Anda takut dipecat?

912
00:57:18,628 --> 00:57:23,154
Berapa yang harus saya bayar? Saya akan mempekerjakan Anda
untuk mencari anjingku.

913
00:57:24,201 --> 00:57:27,353
Apakah itu akan datang sekarang? Untuk apa? Memberi tip?

914
00:57:27,504 --> 00:57:29,001
Ambillah.

915
00:57:29,861 --> 00:57:31,907
Ambil atau tidak, sesuka hati�.

916
00:57:32,099 --> 00:57:37,161
Harus mengambilnya nanti, teman baik.

917
00:57:37,196 --> 00:57:40,546
Ambil makanannya sekarang, bodoh.

918
00:57:40,581 --> 00:57:42,409
Maafkan aku, aku pergi.

919
00:57:42,685 --> 00:57:44,001
Bodoh!

920
00:57:45,506 --> 00:57:47,469
Kasihan sekali!

921
00:57:53,186 --> 00:57:56,030
Nona, kamu tidak bisa mengambil uangmu kembali
permainan sudah dimulai.

922
00:58:03,060 --> 00:58:08,771
Bangun...kita harus berangkat sekarang.

923
00:58:10,631 --> 00:58:14,572
Mengapa kamu bersembunyi di sini? Aku sedang mencarimu.

924
00:58:14,607 --> 00:58:16,648
Apa yang Anda curigai?

925
00:58:18,692 --> 00:58:21,215
Mengapa Anda mengganti pakaian Anda?

926
00:58:21,250 --> 00:58:24,763
Kami...kamu...

927
00:58:24,956 --> 00:58:26,764
Apa yang telah terjadi?

928
00:58:28,342 --> 00:58:31,905
Tidak ada apa-apa. Saya pikir tidak terjadi apa-apa...

929
00:58:32,128 --> 00:58:36,039
Kalian berdua terlihat buruk!

930
00:58:36,074 --> 00:58:38,162
Sama seperti pemerkosaan!

931
00:58:39,645 --> 00:58:40,733
Benar-benar?

932
00:58:41,021 --> 00:58:42,082
Benar-benar?

933
00:58:42,117 --> 00:58:43,932
Tentu saja tidak!

934
00:58:43,967 --> 00:58:47,222
Sepertinya mereka tidak punya selera buruk.

935
00:58:47,257 --> 00:58:48,330
Apa?

936
00:58:50,973 --> 00:58:54,478
Tapi satu hari lebih baik daripada sehari!

937
00:58:54,513 --> 00:58:56,673
Apa-apaan?

938
00:58:56,895 --> 00:59:00,678
Izinkan saya mengingatkan Anda
Anda mungkin hamil.

939
00:59:00,713 --> 00:59:04,939
Minum pil atau cari tahu
siapa ayah dari anak tersebut.

940
00:59:04,974 --> 00:59:07,768
Tidak...tidak...tidak...

941
00:59:09,427 --> 00:59:12,488
Oke! Namun ketika anak itu lahir,

942
00:59:12,523 --> 00:59:16,474
itu akan meninggalkan konsekuensi psikologis padanya
jika dia mengetahui bahwa dia tidak mempunyai ayah.

943
00:59:16,509 --> 00:59:18,316
Aku akan menghajarmu jika kamu berani membacanya lagi.

944
00:59:18,351 --> 00:59:20,739
Oke... aku sudah selesai.

945
00:59:23,156 --> 00:59:25,419
Aman, segera periksa.

946
00:59:25,815 --> 00:59:28,010
Tidak...

947
00:59:28,166 --> 00:59:28,970
Tersesat!

948
00:59:29,005 --> 00:59:30,652
Oke, “hari” seks, oke.

949
00:59:32,636 --> 00:59:34,151
V� dia?

950
00:59:35,337 --> 00:59:36,938
Saya kira demikian.

951
00:59:39,082 --> 00:59:42,017
Saya mendengarnya. Saya melihatnya.

952
00:59:42,177 --> 00:59:45,420
Hatiku hancur�!

953
00:59:45,643 --> 00:59:48,079
Bagaimana dia bisa memakan gadis-gadis itu?

954
01:00:00,380 --> 01:00:03,299
Ayah saya meninggal ketika saya berusia 3 tahun
saat aku berumur 4...

955
01:00:03,334 --> 01:00:04,238
Apakah ibumu meninggal?

956
01:00:05,195 --> 01:00:06,956
Tidak, ayah lagi.

957
01:00:07,736 --> 01:00:12,920
Ayah tiriku meninggal
Saya kekurangan cinta di masa kecil saya.

958
01:00:13,200 --> 01:00:17,251
Saya belajar untuk bersikap toleran.

959
01:00:18,131 --> 01:00:21,923
Jadi sekarang saya bisa mentolerir semuanya.

960
01:00:23,310 --> 01:00:25,555
Toleransi seperti sebuah beban bagi saya.

961
01:00:26,719 --> 01:00:31,922
Saya tidak punya apa-apa selain sedikit harga diri.

962
01:00:31,957 --> 01:00:33,410
Tentang apa ini?

963
01:00:33,445 --> 01:00:36,138
Saya tidak akan bertoleransi lagi, ini yang terakhir kalinya.

964
01:00:36,890 --> 01:00:40,443
Benar-benar? Apakah ini akan berhenti?

965
01:00:40,478 --> 01:00:44,590
Jangan tanya aku, jangan ikuti aku.

966
01:00:44,625 --> 01:00:46,547
Kami tidak punya masa depan!

967
01:00:46,582 --> 01:00:49,534
Mengapa tidak? Apakah kamu marah pada dirimu sendiri?

968
01:00:50,042 --> 01:00:53,626
Jangan khawatir tentang kemiskinan!

969
01:00:53,946 --> 01:00:58,730
Aku mencintaimu, bukan status sosialmu.

970
01:00:58,765 --> 01:01:00,459
Saya bisa membiayai seluruh keluarga.

971
01:01:01,276 --> 01:01:03,223
Ini memalukan bagi saya.

972
01:01:03,847 --> 01:01:06,800
Maafkan aku, aku tidak bermaksud seperti itu.

973
01:01:06,835 --> 01:01:09,276
Cinta kita sudah berakhir.

974
01:01:14,674 --> 01:01:16,247
Nona, tolong beri tip.

975
01:01:17,200 --> 01:01:19,558
Dalam suasana seperti itu, tip diberikan.

976
01:01:20,194 --> 01:01:22,989
Anda tidak perlu memarahi saya
Temanmu mencampakkanmu.

977
01:01:23,489 --> 01:01:27,995
Mengapa ia selalu membuangku?

978
01:01:28,030 --> 01:01:29,086
Kamu menjijikkan.

979
01:01:29,295 --> 01:01:30,932
Tapi aku baik hati.

980
01:01:32,704 --> 01:01:38,364
Mengapa suku Pomeranian? Mengapa bel? Kenapa sih?

981
01:01:41,779 --> 01:01:45,044
Pro� 7, ��hari� hati?

982
01:01:45,795 --> 01:01:47,391
Saya ingin hati!

983
01:01:49,173 --> 01:01:50,404
Mengapa kamu menunggu?

984
01:01:53,298 --> 01:01:55,187
Apakah saya kaya�? Saya punya 10 ribu!

985
01:01:55,222 --> 01:01:56,751
Tapi saya tidak melempar koin ke sana.

986
01:01:56,786 --> 01:01:58,520
Selamat!

987
01:01:58,555 --> 01:02:03,767
10.000! Itu gratis.

988
01:02:03,802 --> 01:02:08,557
Bersyukur! Terima kasih telah memberi mereka uang, pasangan malang.

989
01:02:08,592 --> 01:02:10,396
Silakan ikuti saya ke kasir,
di mana Anda mendapatkan uang.

990
01:02:10,431 --> 01:02:11,823
Terima kasih.

991
01:02:16,098 --> 01:02:17,617
Dimana temanku?

992
01:02:17,652 --> 01:02:20,616
Dia kini bisa menjadi pelacur karena kerugiannya yang besar.

993
01:02:20,651 --> 01:02:22,817
bagaimana kabarmu Pak?

994
01:02:22,852 --> 01:02:26,129
Saya akan menang! Tidak bisakah kamu melihat tokenku?

995
01:02:26,413 --> 01:02:27,456
Ya.

996
01:02:27,491 --> 01:02:31,895
Saat berjudi, Anda harus menggunakan otak dan teknik Anda.

997
01:02:31,930 --> 01:02:35,824
Tapi Anda bisa yakin bahwa Anda akan menang dengan seks.

998
01:02:35,859 --> 01:02:40,607
TIDAK! Tidak semua orang melakukannya seperti itu, misalnya,
Saya tidak melihatnya seperti itu.

999
01:02:40,813 --> 01:02:45,696
Jadi hati-hati jangan sampai kalah.

1000
01:02:45,731 --> 01:02:46,621
Dia adalah seorang pelacur...

1001
01:02:46,656 --> 01:02:48,334
Jangan mengakui masa lalu Anda di depan umum.

1002
01:02:48,588 --> 01:02:54,544
Di bagian depan meja, semuanya sama.

1003
01:02:54,740 --> 01:02:55,759
Tolong mainkan.

1004
01:02:55,794 --> 01:02:57,448
Bank��, tolong.

1005
01:02:57,583 --> 01:03:00,964
Mari bertaruh pada bank!

1006
01:03:00,999 --> 01:03:01,987
Kecepatan tinggi!

1007
01:03:02,022 --> 01:03:04,537
Saya punya kartu as!

1008
01:03:04,729 --> 01:03:07,269
Maaf, ini terlalu keras lagi.

1009
01:03:07,304 --> 01:03:10,304
Tidakkah kamu berpikir kamu akan menang kali ini?

1010
01:03:11,312 --> 01:03:12,405
Mau mu!

1011
01:03:12,440 --> 01:03:16,340
Ayo, lagi dan lagi...

1012
01:03:16,429 --> 01:03:19,100
Sekarang jam 9!

1013
01:03:20,612 --> 01:03:22,727
9, pasti memenangkan permainan ini.

1014
01:03:22,762 --> 01:03:29,530
2, 2, ayolah!

1015
01:03:29,565 --> 01:03:33,016
Hancurkan kata itu!

1016
01:03:33,384 --> 01:03:37,355
Kalian bertiga sangat pintar...

1017
01:03:40,859 --> 01:03:43,718
Bank�� 10, permainan�� 9.

1018
01:03:45,536 --> 01:03:47,830
Oke, aku harus mengalahkannya! Siapa yang paling banyak menang?

1019
01:03:48,069 --> 01:03:48,820
Bank��!

1020
01:03:48,855 --> 01:03:49,724
Siapa yang akan memenangkan uang itu?

1021
01:03:49,759 --> 01:03:50,601
Bank��!

1022
01:03:50,636 --> 01:03:53,934
Oke, saya berani bertaruh pada bank.

1023
01:03:53,969 --> 01:03:57,666
Sobat, tidak bijaksana bertaruh pada bank!

1024
01:04:00,931 --> 01:04:04,090
6, tunjukkan kartumu.

1025
01:04:05,812 --> 01:04:07,611
Apakah kamu tidak membaca sesuatu?

1026
01:04:09,179 --> 01:04:09,669
Apa?

1027
01:04:09,704 --> 01:04:11,690
... Bagaimanapun!

1028
01:04:11,825 --> 01:04:13,767
Omong kosong!

1029
01:04:13,902 --> 01:04:17,813
7! Apakah kamu tidak membacanya?

1030
01:04:18,723 --> 01:04:20,379
7 menang lagi.

1031
01:04:23,395 --> 01:04:27,058
Lampu yang luar biasa! Dia melayaniku!

1032
01:04:27,093 --> 01:04:28,304
dimana dia

1033
01:04:28,339 --> 01:04:29,866
Apakah kamu tidak melihatnya?

1034
01:04:29,901 --> 01:04:32,269
Menurutku sebenarnya tidak demikian.

1035
01:04:32,304 --> 01:04:34,083
jam��.

1036
01:04:38,254 --> 01:04:39,287
Bank��.

1037
01:04:43,391 --> 01:04:44,794
Duduk.

1038
01:04:45,167 --> 01:04:46,065
Telepon saya!

1039
01:04:46,200 --> 01:04:50,143
Telepon? Itu hanya membuang-buang uang.

1040
01:04:52,668 --> 01:04:54,275
jam��, 6.

1041
01:04:54,310 --> 01:04:56,256
Lihat, aku sudah bilang jangan khawatir!

1042
01:04:56,291 --> 01:05:00,426
6, 7 atau 8.

1043
01:05:01,132 --> 01:05:03,071
Tuhan tolong aku, tolong...

1044
01:05:03,106 --> 01:05:05,740
Tunjukkan padanya kartunya.

1045
01:05:05,934 --> 01:05:07,648
Tuhan...

1046
01:05:09,795 --> 01:05:10,790
Bank memiliki 6.

1047
01:05:10,825 --> 01:05:12,953
6 lawan 6, seri.

1048
01:05:14,938 --> 01:05:16,813
Apa yang kamu lakukan?

1049
01:05:19,168 --> 01:05:20,322
Omong kosong.

1050
01:05:20,963 --> 01:05:22,402
Ada tip?

1051
01:05:22,437 --> 01:05:23,300
Ya.

1052
01:05:23,435 --> 01:05:24,546
saya sangat�.

1053
01:05:24,751 --> 01:05:26,051
apakah kamu bermain Jika kamu memiliki keberanian.

1054
01:05:26,086 --> 01:05:30,395
Mengapa saya harus khawatir?

1055
01:05:35,794 --> 01:05:37,493
Nona, meja permainannya penuh.

1056
01:05:37,528 --> 01:05:39,477
Sudahlah.

1057
01:05:40,665 --> 01:05:42,477
Serap lebih banyak jika Anda berani.

1058
01:05:42,650 --> 01:05:44,265
Tentu!

1059
01:05:46,658 --> 01:05:48,162
Jangan rindu aku.

1060
01:05:54,398 --> 01:05:58,283
Dewa dan Dewi, saya hanya ingin menyelamatkan dunia.

1061
01:06:03,382 --> 01:06:07,203
Anda menang... jika itu Black Jack.

1062
01:06:07,984 --> 01:06:09,663
Brengsek!

1063
01:06:09,698 --> 01:06:10,865
Apa?

1064
01:06:11,773 --> 01:06:13,096
Sedikit lagi.

1065
01:06:13,131 --> 01:06:13,933
Jam�� - satu.

1066
01:06:14,168 --> 01:06:14,915
Bank�� - dua.

1067
01:06:15,050 --> 01:06:16,277
Peluang Pemain

1068
01:06:18,900 --> 01:06:22,393
Berikan kepada raja

1069
01:06:25,505 --> 01:06:28,300
Anda tahu, Tuhan baik kepada Anda!

1070
01:06:28,335 --> 01:06:31,453
Ya, berikan saja padaku ratunya.

1071
01:06:31,488 --> 01:06:35,171
Tidak, raja itu cantik!

1072
01:06:41,215 --> 01:06:43,170
Apa yang sedang kamu lakukan? Itu jam 9.

1073
01:06:44,194 --> 01:06:47,178
Apa yang kamu lakukan? Keberanian yang luar biasa.

1074
01:06:47,213 --> 01:06:50,574
Itu yang saya lihat! Bagaimana Anda bisa mendapat angka 9!

1075
01:06:50,609 --> 01:06:51,800
Anda tidak ada hubungannya dengan itu!

1076
01:06:51,835 --> 01:06:53,465
Wanita jalang itu mengutuk kita.

1077
01:06:53,500 --> 01:06:57,637
Soalnya, pasangan Anda tidak ada di sisi Anda saat ini.

1078
01:06:59,484 --> 01:07:01,128
Kamu gadis!

1079
01:07:10,124 --> 01:07:12,994
Carilah v�ude!

1080
01:07:13,029 --> 01:07:16,571
Maaf, kami hanya menemukan pager.

1081
01:07:17,524 --> 01:07:19,306
Tunggu sebentar...

1082
01:07:19,341 --> 01:07:20,454
"Raja Judi" ada di sini.

1083
01:07:21,550 --> 01:07:22,320
dimana kamu?

1084
01:07:22,355 --> 01:07:23,164
Di Cheung Chau.

1085
01:07:23,199 --> 01:07:25,548
Apa yang terjadi di sana?

1086
01:07:25,583 --> 01:07:27,163
Aku tidak ingin melihatmu lagi.

1087
01:07:28,243 --> 01:07:30,718
Beritahu mereka, "Raja Judi" tidak akan datang.

1088
01:07:30,753 --> 01:07:31,975
Ya, tapi kita tidak punya waktu, kita tidak akan berhasil.

1089
01:07:32,010 --> 01:07:33,538
Jadi siapa yang akan menggantikannya?

1090
01:07:33,841 --> 01:07:37,545
 ��fe, ada wanita jalang di meja pertama,
yang akan menang banyak.

1091
01:07:48,803 --> 01:07:49,889
Silakan duduk.

1092
01:07:54,217 --> 01:07:57,525
Ini Henry, ini Harry, pelayanku yang setia.

1093
01:07:57,971 --> 01:08:01,041
Uang Anda, $307.500.

1094
01:08:01,256 --> 01:08:02,215
Terima kasih.

1095
01:08:02,250 --> 01:08:04,297
Ayo pemanasan.

1096
01:08:04,432 --> 01:08:07,519
Tentu, kemenangan adalah hal yang paling penting.

1097
01:08:15,510 --> 01:08:17,292
Tujuh Berlian, Anda berada di "iklan".

1098
01:08:17,609 --> 01:08:18,827
100.000.

1099
01:08:23,874 --> 01:08:24,958
Tentu.

1100
01:08:28,636 --> 01:08:30,519
Nona klub, Anda ada di "iklan".

1101
01:08:30,707 --> 01:08:31,796
100.000.

1102
01:08:32,000 --> 01:08:32,974
Tentu.

1103
01:08:36,792 --> 01:08:37,731
Klub kedelapan.

1104
01:08:39,022 --> 01:08:40,158
100.000.

1105
01:08:46,033 --> 01:08:47,073
Tentu.

1106
01:08:54,857 --> 01:08:56,472
As Sekop.

1107
01:08:57,124 --> 01:09:02,101
Nah, tunjukkan apa yang kamu punya! 7500.

1108
01:09:02,136 --> 01:09:04,977
Jadi saya tidak bisa menambahkan lebih banyak sekarang.

1109
01:09:05,375 --> 01:09:07,856
Yah, itu tergantung pada gadismu di dalam diriku.

1110
01:09:07,891 --> 01:09:09,526
Lakukanlah.

1111
01:09:09,561 --> 01:09:10,542
OKE.

1112
01:09:10,810 --> 01:09:12,881
Kent, tunjukkan tangan kirimu.

1113
01:09:13,994 --> 01:09:17,494
Tambahkan ini, 500.000 lagi.

1114
01:09:19,264 --> 01:09:20,556
Tapi milikku tidak berharga.

1115
01:09:20,591 --> 01:09:22,819
Saya akan membuatnya bernilai 500.000.

1116
01:09:22,993 --> 01:09:25,813
Apakah nilainya 500.000? Oke, saya akan melakukannya.

1117
01:09:27,958 --> 01:09:28,959
Menunjukkan.

1118
01:09:29,094 --> 01:09:31,843
Anda menang! V�lahir�!

1119
01:09:37,026 --> 01:09:38,382
Dan tolong cincinnya.

1120
01:09:38,362 --> 01:09:40,322
Jangan khawatir, aku akan menepati janjiku.

1121
01:09:46,876 --> 01:09:50,924
Apakah dia bersungguh-sungguh? Kenapa begitu k�i��?

1122
01:09:52,605 --> 01:09:54,258
Nona, untukmu.

1123
01:09:54,623 --> 01:09:55,584
Terima kasih.

1124
01:09:57,798 --> 01:09:59,353
Aku tidak menginginkannya, ambillah.

1125
01:10:02,605 --> 01:10:03,773
Tunggu!

1126
01:10:08,215 --> 01:10:09,610
Saya tidak menginginkannya.

1127
01:10:11,079 --> 01:10:12,842
Bisakah kita melanjutkan?

1128
01:10:24,197 --> 01:10:25,954
9 Hati, Anda berada di "iklan".

1129
01:10:30,298 --> 01:10:31,252
100.000.

1130
01:10:31,629 --> 01:10:32,891
Tentu.

1131
01:10:35,220 --> 01:10:36,753
Raja Klub

1132
01:10:39,072 --> 01:10:40,287
50.000.

1133
01:10:42,388 --> 01:10:43,538
saya sangat�.

1134
01:10:47,926 --> 01:10:49,020
Beberapa dari sembilan, Anda berada di "iklan".

1135
01:10:49,155 --> 01:10:50,763
Berharga untuk...

1136
01:10:51,061 --> 01:10:52,209
100.000.

1137
01:10:53,218 --> 01:10:54,937
Mengapa sangat sedikit?

1138
01:10:54,972 --> 01:10:57,276
OKE. 100.000 pada kartu terakhir.

1139
01:11:02,587 --> 01:11:04,107
Sepasang delapan.

1140
01:11:04,347 --> 01:11:05,585
Bagaimana cara saya menguji?

1141
01:11:05,806 --> 01:11:08,575
Jika Anda bertaruh lebih banyak, saya mungkin membuangnya.

1142
01:11:08,845 --> 01:11:12,028
Yang miskin mempertaruhkan nyawanya, yang kaya mempertaruhkan nasibnya.

1143
01:11:12,063 --> 01:11:14,148
Tapi mengikuti ujian jauh lebih baik
jangan bunuh kehidupan

1144
01:11:14,337 --> 01:11:15,260
Bagaimana kamu...

1145
01:11:15,295 --> 01:11:18,320
Tunjukkan apa yang ada di tangan Anda.

1146
01:11:19,324 --> 01:11:20,627
OKE.

1147
01:11:21,694 --> 01:11:23,025
umurku 39.

1148
01:11:23,060 --> 01:11:25,733
Omong kosong! Saya tidak bisa memenangkan banyak uang kali ini

1149
01:11:25,768 --> 01:11:28,526
Ayo kita satukan tangan dan kaki kita.

1150
01:11:28,719 --> 01:11:30,125
Choi, tunjukkan tanganmu.

1151
01:11:30,160 --> 01:11:31,081
Ya.

1152
01:11:31,303 --> 01:11:32,349
Henry.

1153
01:11:36,966 --> 01:11:39,586
Anakmu beruntung kali ini,
Saya mempunyai 3 kartu yang identik.

1154
01:11:39,621 --> 01:11:42,682
Tunggu! Jangan hanya mencari mantel yang bagus.

1155
01:11:42,717 --> 01:11:44,358
Apa lagi yang ingin Anda tambahkan?

1156
01:11:44,393 --> 01:11:45,812
Kepalanya.

1157
01:11:46,018 --> 01:11:48,775
Tidak, itu tidak layak!

1158
01:11:48,951 --> 01:11:51,515
Ada satu kepala, 2 di kepala putri Anda.

1159
01:11:51,550 --> 01:11:54,275
Ayah, tidak!

1160
01:11:54,310 --> 01:11:58,166
Bagus! Kami tidak akan bertengkar, kuda.

1161
01:11:58,201 --> 01:12:00,112
Ya!

1162
01:12:02,377 --> 01:12:05,666
Permainanmu� “hari”. OKE?

1163
01:12:16,862 --> 01:12:18,559
Ayah, tidak!

1164
01:12:19,398 --> 01:12:21,891
Ini dia!

1165
01:12:22,364 --> 01:12:24,299
Kamu baik. Anda menang lagi.

1166
01:12:25,884 --> 01:12:28,383
Kamu pintar!

1167
01:12:28,418 --> 01:12:30,050
Anda harus membuktikan bahwa Anda tidak melakukannya.

1168
01:12:30,085 --> 01:12:31,727
39.

1169
01:12:33,117 --> 01:12:35,954
Saya melihat 39, karena ...

1170
01:12:39,011 --> 01:12:44,307
Lihat, ini jam 9, sekarang jam 9 lagi.

1171
01:12:44,342 --> 01:12:48,256
Menurut reaksi Anda, Anda berusia di atas 39 tahun.

1172
01:12:48,291 --> 01:12:49,976
Anda mempertaruhkan hidup saya!

1173
01:12:50,011 --> 01:12:53,947
Anda pandai dalam ujian, juga psikologi.

1174
01:12:54,082 --> 01:12:55,351
Mari kita lanjutkan.

1175
01:12:55,407 --> 01:12:58,759
Tidak, aku perlu istirahat.

1176
01:12:58,794 --> 01:13:02,174
Duduklah untukku melawan "Raja Judi"
Taiwan, Jepang dan Malaysia, oke?

1177
01:13:02,209 --> 01:13:03,370
Mengapa saya harus melakukannya?

1178
01:13:03,405 --> 01:13:05,317
Saya punya 50 juta.

1179
01:13:05,477 --> 01:13:09,785
Jika Anda menang, Anda mendapat 20 persen dari 200 juta.

1180
01:13:09,820 --> 01:13:13,097
40 juta�? aku akan melakukannya!

1181
01:13:14,103 --> 01:13:14,865
Komandan Kane.

1182
01:13:14,900 --> 01:13:16,354
Tidak ada trek?

1183
01:13:16,389 --> 01:13:19,106
Tidak, tapi aku memarahi mereka untukmu.

1184
01:13:21,318 --> 01:13:24,765
"Raja Judi" berkumpul di sini,
orang bodoh harus memimpin�.

1185
01:13:24,900 --> 01:13:25,748
Mengapa?

1186
01:13:25,987 --> 01:13:28,198
Brengsek! Karena perjudian!

1187
01:13:31,911 --> 01:13:35,473
Mereka akan menerima masing-masing 50 juta,
total 200 juta�.

1188
01:13:35,695 --> 01:13:37,836
Hanya orang bodoh yang tahu apa yang akan terjadi.

1189
01:13:37,871 --> 01:13:40,819
Aku tidak peduli dengan orang lain selain kepergiannya...

1190
01:13:41,028 --> 01:13:44,027
Perjudian sekarang ada pada Amy, hebat!

1191
01:13:44,062 --> 01:13:46,124
Itu bukan urusanmu!

1192
01:13:47,524 --> 01:13:49,642
Tentu, itu urusan kami.

1193
01:13:49,803 --> 01:13:53,895
Seseorang akan merampok di sini
maka kita akan bisa menangkap mereka semua.

1194
01:13:53,930 --> 01:13:57,778
Kita harus mendapat pujian atas kasus ini
... apakah aku salah?

1195
01:13:57,813 --> 01:14:00,068
TIDAK! Tapi kami akan segera mengatasinya.

1196
01:14:03,571 --> 01:14:06,243
Lihatlah dirimu sendiri! Burung itu "menjatuhkan" Anda.

1197
01:14:09,646 --> 01:14:13,718
Bagaimana hal itu berulang! Aku akan memberimu pelajaran!

1198
01:14:13,753 --> 01:14:15,456
Mengapa kamu melakukan itu?

1199
01:14:16,714 --> 01:14:19,282
Jika dia meninggal, bagaimana saya menjelaskannya kepada istri saya?

1200
01:14:19,317 --> 01:14:21,615
Itu akan membunuhku! Ambil kantong plastik.

1201
01:14:21,650 --> 01:14:23,076
Apakah itu cukup?

1202
01:14:27,061 --> 01:14:30,388
Bagaimana hal itu berulang! Aku akan menemuimu nanti.

1203
01:14:40,459 --> 01:14:41,797
Selamat datang.

1204
01:14:44,810 --> 01:14:49,265
Selamat datang! Selamat datang...

1205
01:14:51,211 --> 01:14:56,186
Jangan khawatir, kami netral dalam hal keamanan...

1206
01:14:56,221 --> 01:14:57,898
Aku akan mengamankannya!

1207
01:14:57,933 --> 01:15:00,179
Bagaimana kamu tahu?

1208
01:15:00,214 --> 01:15:01,600
Siapkan aku air untuk mandi.

1209
01:15:01,635 --> 01:15:04,599
Silakan pergi ke restoran dan istirahat.

1210
01:15:09,712 --> 01:15:10,614
Apakah Anda membuat kami lebih kuat?

1211
01:15:10,649 --> 01:15:12,203
TIDAK...

1212
01:15:15,744 --> 01:15:18,219
Aku ingin kamu memberi
kirim pelatih ini ke ruang VIP.

1213
01:15:18,254 --> 01:15:20,796
Dan itu meledak, buka pintunya
dan kami menerobos masuk.

1214
01:15:20,831 --> 01:15:22,009
Granat Kou?

1215
01:15:22,044 --> 01:15:23,216
Ya.

1216
01:15:23,251 --> 01:15:24,579
Apakah dia akan membunuh?

1217
01:15:24,614 --> 01:15:27,838
TIDAK! Itu tidak akan membunuhmu, jangan khawatir.

1218
01:15:41,454 --> 01:15:42,500
apa itu

1219
01:15:42,995 --> 01:15:45,384
Itu adalah pakaian pesulap.

1220
01:15:45,419 --> 01:15:49,339
Kami tidak menemukan setelan yang cocok untuk Anda, hanya yang ini.

1221
01:15:49,936 --> 01:15:50,912
Bagaimana ini mungkin?

1222
01:15:56,963 --> 01:16:00,125
Mereka sedang dalam perjalanan, tolong tunggu sebentar.

1223
01:16:16,996 --> 01:16:19,023
Mengapa wanita itu datang?

1224
01:16:20,115 --> 01:16:22,474
Dia adalah perwakilan saya.

1225
01:16:29,946 --> 01:16:31,326
Ini untukmu.

1226
01:16:32,253 --> 01:16:37,626
Terima kasih, izinkan saya memilih kursi lokal.

1227
01:16:37,661 --> 01:16:42,260
Tidak. Aku akan menjadi gadis yang bahagia saat kamu berada di sisiku.

1228
01:16:42,295 --> 01:16:44,415
Jadi berdirilah di sampingnya, jangan tinggalkan dia sendirian.

1229
01:16:46,081 --> 01:16:47,989
Kita bisa mulai sekarang.

1230
01:16:48,024 --> 01:16:49,661
Periksa kartunya terlebih dahulu.

1231
01:16:56,975 --> 01:16:58,289
Terima kasih.

1232
01:17:00,180 --> 01:17:01,484
bagaimana denganmu

1233
01:17:02,637 --> 01:17:04,401
saya puas!

1234
01:17:06,490 --> 01:17:08,801
Kartu 42 agak “berduri”.

1235
01:17:10,614 --> 01:17:13,065
Tentu! Pergi dan ubahlah.

1236
01:17:18,223 --> 01:17:18,827
Tidak ada siapa-siapa?

1237
01:17:18,862 --> 01:17:19,806
Tidak.

1238
01:17:19,841 --> 01:17:21,058
Teruslah mencari.

1239
01:17:23,667 --> 01:17:27,103
Jangan bergerak, semuanya jatuh ke tanah!

1240
01:17:29,804 --> 01:17:32,975
Diam atau aku akan melakukannya!

1241
01:17:33,010 --> 01:17:34,727
Jangan gila

1242
01:17:35,897 --> 01:17:37,023
Ayolah!

1243
01:17:39,710 --> 01:17:41,313
Siapa yang mengaku payudara besar
maksudnya kepala berongga?

1244
01:17:41,534 --> 01:17:45,707
Letakkan senjatanya! Siapa yang mengaku payudara besar
bukankah maksudmu kepala berongga?

1245
01:17:47,395 --> 01:17:50,204
Saudariku. Anda harus memeriksanya sendiri.

1246
01:17:50,372 --> 01:17:52,563
Saya tidak memiliki kepala yang berlubang.

1247
01:17:55,581 --> 01:17:58,218
Jaga di sini
kita akan pergi ke ruang VIP.

1248
01:17:58,605 --> 01:18:00,008
Saya akan melaporkannya kepada Komandan Kan.

1249
01:18:00,260 --> 01:18:01,151
Bagaimana dengan mereka?

1250
01:18:01,186 --> 01:18:02,476
Gunakan otakmu.

1251
01:18:03,604 --> 01:18:06,529
Kapten! Masalahnya, seseorang membajak kapalnya.

1252
01:18:06,564 --> 01:18:09,584
Tapi kami menemukan mereka dan membunuh mereka!
Tapi saya pikir mungkin ada lebih banyak perampok.

1253
01:18:09,619 --> 01:18:10,303
siapa kamu

1254
01:18:10,338 --> 01:18:11,147
Polisi super.

1255
01:18:11,182 --> 01:18:11,732
Polisi super?

1256
01:18:11,767 --> 01:18:13,411
Saya tidak akan menipu Anda, saya datang untuk membantu.

1257
01:18:13,627 --> 01:18:15,055
Oke, bawa aku ke sana.

1258
01:18:16,560 --> 01:18:17,667
Bangun.

1259
01:18:20,494 --> 01:18:24,410
Saya adalah teman mereka! Berapa banyak polisi super yang ada?

1260
01:18:27,194 --> 01:18:30,956
Aku benci wanita, lihat betapa cantiknya dirimu!

1261
01:18:31,737 --> 01:18:34,259
Itu tidak berhasil!

1262
01:18:35,218 --> 01:18:37,080
Jadi bagaimana kita meminta bantuan?

1263
01:18:41,695 --> 01:18:44,555
Mereka memulai acaranya, Pak.

1264
01:18:44,937 --> 01:18:47,273
B� dan dapatkan perhatian mereka.

1265
01:18:53,011 --> 01:18:58,094
Brengsek! Dia pingsan! Dia tidak bisa pingsan sekarang...

1266
01:18:58,129 --> 01:19:00,554
Beri dia pernapasan buatan.

1267
01:19:01,488 --> 01:19:04,222
Benar, silakan lakukan itu.

1268
01:19:05,506 --> 01:19:11,150
Tiup dua kali, tekan sekali, oke?

1269
01:19:12,397 --> 01:19:14,471
makan...

1270
01:19:15,923 --> 01:19:20,599
burung, dengarkan
dia memiliki kekuasaan atas kehidupan semua orang di sini.

1271
01:19:20,634 --> 01:19:25,204
B� dan beri tahu Nyonya Wu bahwa kami memerlukan bantuan... b�!

1272
01:19:26,720 --> 01:19:31,906
Burung, kata Nyonya,
bahwa Tuan Khan memesan seorang pelacur di kapal.

1273
01:19:32,180 --> 01:19:33,499
Halo...

1274
01:19:34,231 --> 01:19:35,107
Komandan Kane...

1275
01:19:35,142 --> 01:19:36,452
Sudah kubilang padamu untuk menarik perhatian mereka.

1276
01:19:36,487 --> 01:19:38,774
Tentu�, saya menarik banyak perhatian.

1277
01:19:39,431 --> 01:19:41,911
Jangan kirim! saya mengundurkan diri.

1278
01:19:42,389 --> 01:19:43,850
Naik.

1279
01:19:43,985 --> 01:19:45,184
Cepat!

1280
01:19:48,245 --> 01:19:53,390
Bahkan tidak bergerak! Buang senjatanya! Menjadi!

1281
01:19:59,370 --> 01:20:00,860
Bau apa itu?

1282
01:20:21,202 --> 01:20:22,392
Baunya... aku tidak akan menerimanya...

1283
01:20:22,427 --> 01:20:24,076
Ini adalah ruang sampah.

1284
01:20:24,111 --> 01:20:26,419
Tidak, bau badanmu.

1285
01:20:26,454 --> 01:20:29,772
Tolong ambilkan obatnya, kalau tidak semua orang akan menemukan kita.

1286
01:20:30,007 --> 01:20:33,213
Tidak perlu, kamu punya kesempatan, kamu membuangnya.

1287
01:20:41,696 --> 01:20:42,783
Bagaimana kamu tahu, nona?

1288
01:20:47,016 --> 01:20:48,304
Apa kabarmu?

1289
01:20:48,525 --> 01:20:51,474
Apakah itu lagi? Saya menawar 2 juta.

1290
01:20:55,641 --> 01:20:57,006
Saya minta maaf.

1291
01:20:58,081 --> 01:20:59,748
Apakah ada yang salah dengan kartunya?

1292
01:21:08,508 --> 01:21:10,436
Kami datang untuk melihat, bukan untuk sihir.

1293
01:21:10,659 --> 01:21:12,704
Tunjukkan pada mereka semua trikmu sekarang!

1294
01:21:12,739 --> 01:21:15,612
Saya tidak terlalu yakin, mari kita lihat.

1295
01:21:17,497 --> 01:21:22,686
Lari, maaf, itu tongkat, ambillah!

1296
01:21:25,483 --> 01:21:27,640
Kubis...untuk desa.

1297
01:21:39,049 --> 01:21:47,531
Kenapa dia mudah pingsan? Dorong dia untuk berjudi.

1298
01:21:58,519 --> 01:22:01,616
Jangan khawatir, aku akan melindungimu, aku dari SPW.

1299
01:22:01,651 --> 01:22:05,726
Jangan khawatir, aku pencuri, tapi aku tidak akan menyakitimu.

1300
01:22:07,329 --> 01:22:10,087
- Ini pekerjaan yang mudah!
- Bawa mereka pergi!

1301
01:22:10,222 --> 01:22:11,537
Mengapa hal itu membawaku pergi?

1302
01:22:11,572 --> 01:22:13,336
Tunggu! Siapa itu?

1303
01:22:13,692 --> 01:22:15,041
Saya punya istri.

1304
01:22:15,599 --> 01:22:16,762
Dia akan memiliki banyak gadis ketika dia punya uang.

1305
01:22:16,938 --> 01:22:19,142
Tapi dia berbeda!

1306
01:22:19,177 --> 01:22:20,281
Saya senang dengan kami.

1307
01:22:20,316 --> 01:22:23,705
Apakah kamu ingin bersama? Oke, tetap di sini.

1308
01:22:27,725 --> 01:22:32,488
Uang itu baik, tapi cinta lebih baik.

1309
01:22:32,523 --> 01:22:34,674
Kebodohan! Uang bisa membeli cinta!

1310
01:22:34,992 --> 01:22:36,429
kamu...

1311
01:22:36,464 --> 01:22:39,473
Saya akan memiliki wanita cantik jika saya kaya,
tapi kamu tidak cantik.

1312
01:22:39,508 --> 01:22:42,142
Aku tidak akan membawamu pergi! Persetan denganmu!

1313
01:22:42,177 --> 01:22:44,394
Kamu bajingan!

1314
01:22:47,879 --> 01:22:51,241
Laki-laki cantik tidak punya hati
anak laki-laki sialan itu bajingan!

1315
01:22:51,276 --> 01:22:52,237
Apa yang kamu katakan?

1316
01:22:52,372 --> 01:22:55,099
Persetan denganmu! aku menyelamatkanmu
dan kamu memperlakukanku seperti ini!

1317
01:22:55,134 --> 01:22:56,883
Aku tidak ingin melihatmu lagi atau aku akan membunuhmu!

1318
01:22:56,918 --> 01:22:58,140
Keluar.

1319
01:22:59,893 --> 01:23:02,898
SPWT dilatih secara khusus.

1320
01:23:03,124 --> 01:23:05,844
Juga bersamamu berkat cintamu
Saya harus memperlakukan mereka secara khusus.

1321
01:23:07,713 --> 01:23:12,076
Selamat datang! Ini adalah bom yang peka terhadap detak jantung.

1322
01:23:12,312 --> 01:23:15,032
Jantungnya berdetak lebih cepat
jadi jam berjalan jadi� lebih cepat.

1323
01:23:15,067 --> 01:23:16,857
Ledakan! Anda mendarat lebih cepat.

1324
01:23:17,071 --> 01:23:19,899
Anda punya waktu 30 menit, pikirkan bagaimana menyelesaikannya.

1325
01:23:20,670 --> 01:23:26,094
Mendengarkan! Pikirkan saja.

1326
01:23:31,131 --> 01:23:34,035
Biarkan atau itu akan meledak.

1327
01:23:35,868 --> 01:23:37,680
Tenang.

1328
01:23:38,757 --> 01:23:40,275
Saya rasa kita tidak bisa memutuskan sambungannya.

1329
01:23:40,310 --> 01:23:41,619
Omong kosong! Tentu saja tidak.

1330
01:23:41,654 --> 01:23:43,236
Tenang!

1331
01:23:43,473 --> 01:23:46,569
Melompat! Ini akan lebih cepat, para perampok belum pergi!

1332
01:23:46,604 --> 01:23:47,520
Mari kita pergi ke surga bersama-sama.

1333
01:23:47,741 --> 01:23:50,128
Tapi aku tidak ingin mati.

1334
01:23:50,163 --> 01:23:53,872
Ya, aku tidak pernah meremehkan pria tampan.

1335
01:23:54,158 --> 01:23:54,769
Berengsek!

1336
01:23:54,804 --> 01:23:59,613
Diam.

1337
01:23:59,648 --> 01:24:03,194
Aku tidak keberatan mati, tapi aku tidak ingin kamu mati bersamaku.

1338
01:24:03,396 --> 01:24:06,131
Tenang! Kita harus mempertimbangkan cara lain.

1339
01:24:06,166 --> 01:24:08,197
Jika Anda bersedia berkorban, saya punya ide.

1340
01:24:08,357 --> 01:24:09,400
Apa?

1341
01:24:09,594 --> 01:24:12,810
Bunuh dia agar jantungnya berhenti berdetak, agar tidak meledak.

1342
01:24:12,845 --> 01:24:15,830
Kamu bajingan! Aku baik padamu.

1343
01:24:16,039 --> 01:24:17,370
Tapi kamu ingin membunuhku?

1344
01:24:17,405 --> 01:24:18,290
Tenang!

1345
01:24:18,562 --> 01:24:20,781
Anda tidak bisa membuatnya marah sekarang!

1346
01:24:20,816 --> 01:24:22,611
Anda akan menjaga dia tetap dekat di hati Anda.

1347
01:24:22,646 --> 01:24:24,440
Kamu gadis! Keluar!

1348
01:24:24,655 --> 01:24:28,619
Oke, apakah kamu ingin aku mati? Jadi mari kita pergi ke bumi bersama-sama.

1349
01:24:28,792 --> 01:24:33,236
Ayo! Meledakkan...

1350
01:24:33,271 --> 01:24:36,536
Hanya bercanda, itu tidak cukup pintar.

1351
01:24:36,571 --> 01:24:38,764
Kami harus belajar dari Anda.

1352
01:24:38,799 --> 01:24:40,605
Kedengarannya lebih baik.

1353
01:24:41,519 --> 01:24:45,207
Oke, mari kita tenang dan buat rencana.

1354
01:24:46,896 --> 01:24:48,901
Tidak apa-apa, aku akan bahagia.

1355
01:24:48,936 --> 01:24:51,480
Bomnya akan meledak!

1356
01:24:51,515 --> 01:24:52,840
Bom!

1357
01:24:53,145 --> 01:24:54,543
Tidurlah!

1358
01:25:02,641 --> 01:25:04,314
Saya tidak ingin uang, jangan ambil saya!

1359
01:25:04,633 --> 01:25:06,642
Cinta yang besar?

1360
01:25:14,335 --> 01:25:15,925
Ini dia!

1361
01:25:43,732 --> 01:25:44,884
Bl� ...

1362
01:25:45,509 --> 01:25:46,862
 �bulan?

1363
01:25:46,897 --> 01:25:50,839
Ke atas.

1364
01:25:54,423 --> 01:25:55,656
Itu tidak mungkin!

1365
01:26:01,672 --> 01:26:02,939
Bom?

1366
01:26:04,403 --> 01:26:05,931
Mengapa tidak meledak?

1367
01:26:11,340 --> 01:26:12,647
Ke atas!

1368
01:26:56,949 --> 01:26:58,150
Keup?

1369
01:27:01,403 --> 01:27:02,467
Dimana SPWTnya?

1370
01:27:02,644 --> 01:27:05,290
Bomnya akan segera meledak, tidak ada waktu lagi!

1371
01:27:15,101 --> 01:27:15,873
Membakar!

1372
01:27:15,908 --> 01:27:16,702
Hati-Hati!

1373
01:27:16,737 --> 01:27:17,895
Jangan kirim!

1374
01:27:19,627 --> 01:27:20,729
Bunuh dia!

1375
01:27:22,043 --> 01:27:24,035
Hair spray.

1376
01:27:35,568 --> 01:27:37,685
Turunlah, aku akan menghalangi jalannya dari belakang.

1377
01:27:46,240 --> 01:27:47,295
Ayo pergi!

1378
01:28:02,500 --> 01:28:04,324
Pergi dan ambillah.

1379
01:28:11,525 --> 01:28:13,142
Pep�.

1380
01:28:20,112 --> 01:28:21,588
minyak herbal Cina.

1381
01:28:54,324 --> 01:28:56,501
Dia melewati selang gas, jangan menunggu.

1382
01:29:25,255 --> 01:29:30,952
Kemarilah, saya datang untuk pernikahan.

1383
01:29:30,987 --> 01:29:32,203
Apa?

1384
01:29:32,424 --> 01:29:35,992
Boleh, gunakan stockingmu dan bunuh aku.

1385
01:29:36,027 --> 01:29:37,747
J�?

1386
01:29:37,782 --> 01:29:41,295
Lakukan! Aku tidak akan membalas dendam padamu
dan aku menjadi hantu.

1387
01:29:41,483 --> 01:29:43,775
Aku tidak ingin membunuhmu.

1388
01:29:43,810 --> 01:29:46,739
Kamu gadis yang baik, lakukanlah, kami tidak punya pilihan.

1389
01:29:46,928 --> 01:29:49,208
Saya tidak ingin melakukannya.

1390
01:29:49,535 --> 01:29:50,331
Ini perintah.

1391
01:29:50,366 --> 01:29:51,511
ya tuan

1392
01:29:51,764 --> 01:29:53,118
Ambillah.

1393
01:29:54,903 --> 01:29:57,933
Saya akan membantunya, jangan khawatir.

1394
01:30:00,236 --> 01:30:02,248
Tenang!

1395
01:30:03,193 --> 01:30:06,380
Apakah kamu ingin membunuhku?

1396
01:30:06,415 --> 01:30:07,753
TIDAK!

1397
01:30:07,941 --> 01:30:09,141
Terbang!

1398
01:30:18,003 --> 01:30:18,777
Jadilah...

1399
01:30:18,812 --> 01:30:20,653
Jangan! Ini akan meledak!

1400
01:30:27,514 --> 01:30:29,879
Itu kamu, Richard! bagaimana kabarmu?

1401
01:30:30,079 --> 01:30:31,912
B�, jangan khawatirkan aku.

1402
01:30:31,947 --> 01:30:33,648
Ayo pergi bersama.

1403
01:30:33,982 --> 01:30:37,921
saya terluka.

1404
01:30:37,956 --> 01:30:39,897
Tapi, kami punya...

1405
01:30:40,473 --> 01:30:46,451
Kaki kiriku rata,
benar juga dan memakan penisnya.

1406
01:30:47,095 --> 01:30:49,066
Maka kita tidak punya masa depan...

1407
01:31:46,036 --> 01:31:47,431
Jangan mendekat!

1408
01:31:55,179 --> 01:31:56,434
aku akan membunuhnya!

1409
01:31:57,645 --> 01:31:59,399
Bayar untuk ayah mertuaku!

1410
01:32:10,110 --> 01:32:11,901
Bayar aku!

1411
01:32:14,567 --> 01:32:18,619
aku akan membunuhmu...

1412
01:32:20,166 --> 01:32:22,410
Dimana suamiku?

1413
01:32:22,794 --> 01:32:25,358
Dia akan meninggalkan dunia ini dalam 3 menit.

1414
01:32:26,775 --> 01:32:28,107
Emas!

1415
01:32:28,242 --> 01:32:32,046
Ayo, bomnya akan meledak sebentar lagi.

1416
01:32:32,606 --> 01:32:37,500
Tidak, dia tidak bisa menolongku!

1417
01:32:37,535 --> 01:32:40,092
Izinkan saya melakukan sesuatu yang besar dalam hidup.

1418
01:32:40,667 --> 01:32:42,695
Tenang! Saya punya ide.

1419
01:32:42,730 --> 01:32:46,930
Apa gunanya, aku harus mati
jadi tinggalkan aku sendiri

1420
01:32:46,965 --> 01:32:50,202
Dia tidak bisa melepaskan bomnya, tapi

1421
01:32:50,237 --> 01:32:53,354
jika aku menciummu aku akan bahagia, bukan?

1422
01:32:53,389 --> 01:32:55,999
Kamu sangat baik padaku, sayang.

1423
01:33:00,367 --> 01:33:02,038
Datang dan bantu aku! Pegang dia!

1424
01:33:02,944 --> 01:33:05,172
Aku akan menghentikan napasnya agar jantungnya berhenti berdetak.

1425
01:33:05,207 --> 01:33:07,960
Sebentar lagi kita akan melemparkannya lagi dan dia akan diselamatkan.

1426
01:33:25,798 --> 01:33:31,385
Tolong mati sayang.

1427
01:33:32,768 --> 01:33:34,629
Tidurlah!

1428
01:33:37,829 --> 01:33:40,737
Oke, jatuhkan bom itu sekarang!

1429
01:34:02,842 --> 01:34:05,486
Sayang, dia tidak bisa mendarat...

1430
01:34:05,521 --> 01:34:08,593
Dia tidak bisa meninggalkanku!

1431
01:34:10,194 --> 01:34:13,523
Jangan marah! Anda akan menemukan suami lain nanti.

1432
01:34:13,558 --> 01:34:17,460
Dia sudah mati, jadi kamu bisa menemui Komandan Wu.

1433
01:34:18,417 --> 01:34:19,665
Apa-apaan?

1434
01:34:19,886 --> 01:34:21,620
Apa? Kejar Komandan Wu!

1435
01:34:21,888 --> 01:34:26,059
Saya senang melihat Anda hidup!
Aku menyelamatkan hidupmu.

1436
01:34:26,711 --> 01:34:28,757
Dia hidup karena ceritanya.

1437
01:34:28,792 --> 01:34:29,668
V�lahir�!

1438
01:34:29,703 --> 01:34:31,267
Kamu hebat kali ini.

1439
01:34:31,302 --> 01:34:33,268
Saya punya otak.

1440
01:34:33,403 --> 01:34:34,232
dimana amy

1441
01:34:34,267 --> 01:34:35,636
Hei!

1442
01:34:35,671 --> 01:34:37,220
Itu di sana!

1443
01:34:39,859 --> 01:34:42,864
Kami akan ke Hawaii untuk perawatan Richard.

1444
01:34:42,899 --> 01:34:44,649
Hai.

1445
01:34:44,810 --> 01:34:46,250
Hai.

1446
01:34:46,285 --> 01:34:49,993
Anda berlayar ke arah yang salah!

1447
01:34:50,028 --> 01:34:52,812
Benar-benar? Apakah kita sedang berlayar “menderita”? Terima kasih.

1448
01:34:52,947 --> 01:34:55,518
Hai.


